La casa llena de aromas
Дом, полный ароматов
Читать с переводом словТекст с переводом
La casa llena de aromas
Дом, полный ароматов
En una gran ciudad, en una calle tranquila, había una casa antigua con contraventanas verdes.
В большом городе, на тихой улице, стоял старый дом с зелёными ставнями.
En esta casa vivía una familia que adoraba cocinar.
В этом доме жила семья, которая обожала готовить.
Todas las mañanas, el olor del pan recién hecho se extendía desde la cocina hasta la calle.
Каждое утро запах свежего хлеба тянулся из кухни на улицу.
A la hora del almuerzo, el aire se llenaba con aromas de sopa con hierbas y especias.
В обед воздух наполнялся ароматами супа с травами и пряностями.
Por las noches, la casa se llenaba con el olor de tartas de manzana y canela.
По вечерам в доме пекли пироги с яблоками и корицей.
Los vecinos a menudo pasaban para probar algo delicioso.
Соседи часто заглядывали в гости, чтобы попробовать что-то вкусное.
Un día, la familia decidió preparar un banquete para todos los vecinos de la calle.
Однажды семья решила устроить угощение для всех жителей улицы.
Sacaron mesas al patio, las cubrieron con manteles y pusieron platos de diferentes países.
Они вынесли столы во двор, накрыли их скатертями и поставили блюда из разных стран.
Había sopa de cebolla francesa, tacos mexicanos, pasta italiana y rollos japoneses.
Был французский луковый суп, мексиканские тако, итальянская паста и японские роллы.
La noche terminó con canciones, risas y la promesa de volver a reunirse.
Вечер закончился песнями, смехом и обещанием встретиться снова.
