Ciudad en la Luna

Ciudad en la Luna

Город на Луне

Viviremos en una nueva ciudad en la Luna.

Мы будем жить в новом городе на Луне.

La ciudad tendrá casas de vidrio y metal.

В городе будут дома из стекла и металла.

Las ventanas mirarán a la Tierra como una bola azul.

Окна будут смотреть на Землю, как на голубой шар.

Nos levantaremos temprano y revisaremos los trajes espaciales.

Мы будем вставать рано и будем проверять скафандры.

Caminaremos por el túnel y saldremos a la plataforma.

Мы будем идти по тоннелю и будем выходить на площадку.

No habrá nubes en el cielo y las estrellas serán brillantes.

В небе не будет облаков, и звёзды будут яркими.

La escuela abrirá por la noche en horario lunar.

Школа будет открываться ночью по лунному времени.

Los niños leerán, escribirán y dibujarán la Luna.

Дети будут читать, писать и будут рисовать Луну.

Trabajaremos en el invernadero y las verduras crecerán bajo lámparas.

Мы будем работать в теплице, и овощи будут расти под лампами.

Los robots ayudarán y llevarán cajas pesadas.

Роботы будут помогать и будут носить тяжёлые коробки.

El agua se guardará en tanques grandes y la ahorraremos.

Вода будет храниться в больших баках, и мы будем экономить её.

Por las tardes miraremos la Tierra y llamaremos a casa.

По вечерам мы будем смотреть на Землю и будем звонить домой.

Las fiestas se celebrarán en una gran cúpula con música.

Праздники будут проходить в большом куполе с музыкой.

Los turistas vendrán y preguntarán por nuestra vida.

Туристы будут приезжать и будут спрашивать о нашей жизни.

Seremos amigos y ayudaremos a los vecinos cada día.

Мы будем дружить и будем помогать соседям каждый день.

Protegeremos la Luna y nos protegeremos unos a otros — esta será nuestra ley.

Мы будем беречь Луну и будем беречь друг друга — это будет наш закон.