LingTriolingtrio
Попробовать

Tienda de especias

Магазин специй

A1Еда2 мин184 слова

Читать с переводом слов
Tienda de especias (Магазин специй)

Текст с переводом

  1. Tienda de especias

    Магазин специй

  2. En el barrio antiguo de la ciudad, había una pequeña tienda de especias.

    В старом квартале города стоял маленький магазин специй.

  3. La puerta estaba siempre abierta, y de dentro salían aromas cálidos y especiados.

    Дверь была всегда открыта, и изнутри доносились тёплые, пряные ароматы.

  4. En los estantes había frascos con diferentes especias.

    На полках стояли баночки с разными специями.

  5. Cúrcuma — amarilla como el sol, hace los platos dorados y cálidos en sabor.

    Куркума — жёлтая, как солнце, она делает блюда золотистыми и тёплыми на вкус.

  6. Canela — marrón y dulce, con aroma a fiestas de invierno.

    Корица — коричневая и сладкая, с ароматом зимних праздников.

  7. Vainilla — suave y delicada, como una nube dulce.

    Ваниль — нежная и мягкая, как сладкое облако.

  8. Cardamomo — verde y fresco, con un ligero sabor a limón.

    Кардамон — зелёный и свежий, с лёгким вкусом лимона.

  9. Jengibre — picante y caliente, calienta en un día frío.

    Имбирь — острый и горячий, он согревает в холодный день.

  10. En la esquina colgaban ramilletes de chile rojo seco y hojas de laurel.

    В углу висели связки сушёного красного перца и пучки лавровых листьев.

  11. El dueño de la tienda, el señor Amir, conocía la historia de cada especia.

    Хозяин магазина, господин Амир, знал историю каждой специи.

  12. Contaba de qué país venía y cómo se usaba en la cocina.

    Он рассказывал, из какой страны она привезена и как её используют в кухне.

  13. Un día, una niña llamada Mila entró en la tienda.

    Однажды в магазин зашла девочка Мила.

  14. Quería preparar té con canela y jengibre.

    Она хотела приготовить чай с корицей и имбирём.

  15. El señor Amir la ayudó a elegir especias frescas y le dio una receta de té dulce y especiado.

    Господин Амир помог ей выбрать свежие специи и дал рецепт сладкого пряного чая.

  16. Mila volvió a casa, preparó el té y sintió que su casa ahora olía a países lejanos.

    Мила вернулась домой, заварила чай и почувствовала, что в её доме теперь пахнет дальними странами.

Похожие истории

A1Dos comidas en un díaДва обеда за один деньStuffy Pete estaba sentado en su banco de siempre en Union Square el Día de Acción de Gracias. Cada año, un señor mayor lo encontraba allí y le compraba una gran comida.1 минSalsa con albóndigas de la película “El Padrino”A1Salsa con albóndigas de la película “El Padrino”Соус с фрикадельками из фильма «Крёстный отец»Salsa con albóndigas de la película “El Padrino”2 минHuevos fritos al estilo español: receta sencillaA1Huevos fritos al estilo español: receta sencillaЯичница по-испански: простой рецептHuevos fritos al estilo español: receta sencilla Los huevos fritos al estilo español son un plato fácil y sabroso, que se sirve en el desayuno o en la cena. Ingredientes para 2 porciones: - 4 huevos1 минLa historia de la hamburguesaA1La historia de la hamburguesaИстория бургераLa historia de la hamburguesa Hoy en día, la hamburguesa es uno de los platos más populares del mundo. Pero todo comenzó con una idea simple.2 минRestaurante Loto DoradoA1Restaurante Loto DoradoРесторан «Золотой Лотос»Restaurante Loto Dorado En el centro de Londres se encuentra el famoso restaurante indio “Loto Dorado”. Dicen que aquí vienen políticos, actores e incluso deportistas famosos.2 минPastelería familiarA1Pastelería familiarСемейная кондитерскаяPastelería familiar En una pequeña ciudad ha abierto una acogedora pastelería familiar. La abrió la familia Leroy, y cada miembro de la familia tiene su propio trabajo.1 мин