Siete sopas para los amigos
Семь супов для друзей
Читать с переводом словТекст с переводом
Siete sopas para los amigos
Семь супов для друзей
El sábado, Pavel decidió invitar a sus amigos a almorzar.
В субботу Павел решил пригласить друзей на обед.
Quería hacer algo diferente y preparó siete sopas distintas.
Он хотел сделать что-то необычное и приготовил сразу семь разных супов.
La primera fue sopa de tomate — cortó los tomates, los hirvió y añadió un poco de nata.
Первым был томатный суп — он нарезал помидоры, сварил их и добавил немного сливок.
La segunda fue sopa de pollo con zanahorias, cebollas y fideos.
Вторым стал куриный суп с морковью, луком и лапшой.
La tercera fue sopa de verduras con patatas, calabacín y guisantes verdes.
Третий — овощной суп с картофелем, кабачками и зелёным горошком.
La cuarta fue sopa de champiñones, que preparó con champiñones frescos y cebolla.
Четвёртый — грибной суп, который он приготовил из свежих шампиньонов и лука.
La quinta fue sopa de pescado con trozos de pescado blanco y eneldo.
Пятый — рыбный суп с кусочками белой рыбы и укропом.
La sexta fue sopa de queso con queso fundido y picatostes.
Шестой — сырный суп с плавленым сыром и гренками.
Y por último, la séptima fue gazpacho frío hecho con tomates, pepinos, pimientos y aceite de oliva.
И наконец, седьмой — холодный гаспачо из томатов, огурцов, перца и оливкового масла.
Los amigos probaron cada sopa y discutieron cuál era la mejor.
Друзья пробовали каждый суп и спорили, какой вкуснее.
Al final, ganó el gazpacho y Pavel prometió prepararlo cada verano.
В итоге победил гаспачо, и Павел пообещал готовить его каждое лето.
