LingTriolingtrio
Попробовать

La vida en una casa antigua

Жизнь в старом доме

A1Жизнь1 мин138 слов

Читать с переводом слов
La vida en una casa antigua (Жизнь в старом доме)

Текст с переводом

  1. La vida en una casa antigua

    Жизнь в старом доме

  2. Mark se mudó a una casa antigua construida hace casi cien años.

    Марк переехал в старый дом, построенный почти сто лет назад.

  3. La casa era alta, con gruesas paredes de ladrillo y grandes ventanas con marcos de madera.

    Дом был высокий, с толстыми кирпичными стенами и большими окнами в деревянных рамах.

  4. En el interior olía a madera y a libros viejos, y el suelo crujía agradablemente con cada paso.

    Внутри пахло древесиной и старыми книгами, а полы приятно поскрипывали при каждом шаге.

  5. En la escalera había faroles antiguos, y la barandilla estaba decorada con tallas.

    На лестнице стояли старинные фонари, а перила были украшены резьбой.

  6. En el patio crecían enormes castaños que, en primavera, se cubrían de flores blancas como velas.

    Во дворе росли огромные каштаны, которые весной покрывались белыми свечами цветов.

  7. Los vecinos eran amables y a menudo se reunían en el banco cerca de la entrada para charlar.

    Соседи были дружелюбными и часто встречались у лавочки возле входа, чтобы поговорить.

  8. Por las tardes, a Mark le gustaba sentarse junto a la ventana, escuchar la lluvia golpear el alféizar y mirar la calle.

    По вечерам Марк любил сидеть у окна, слушать, как дождь стучит по подоконнику, и смотреть на улицу.

  9. La casa antigua tenía un carácter especial, y vivir en ella era como estar en otra época.

    Старый дом имел свой особый характер, и жить в нём было как в другой эпохе.

Похожие истории

A1La lista de comprasСписок покупокUn hombre rico vivía en una casa grande, pero escribía muy mal. Un día invitó a sus amigos a cenar y quería preparar una comida muy buena.1 минA1La gata y sus gatitosКошка и её котятаUna gata tenía tres gatitos pequeños. Vivían juntos en una habitación abajo. Pero un día la gata decidió que arriba estarían mejor. Tomó un gatito y lo llevó arriba.2 минA1La cesta pesadaТяжёлая корзинаUn día, un chico tenía que llevar una cesta grande a su abuela. La cesta estaba llena y era muy pesada. Su hermano pequeño Tom decidió ir con él.1 минA1La manzana debajo del sofáЯблоко под диваномHoy es una fría tarde de invierno. Fuera nieva, pero en casa hace calor. Anna vuelve a casa después del trabajo. Su hermano Mark ya prepara té. En la mesa hay pan, queso y manzanas rojas.1 минVida en el desiertoA1Vida en el desiertoЖизнь в пустынеVida en el desierto El desierto es un lugar grande donde hace mucho calor durante el día y mucho frío por la noche. Aquí casi no hay árboles, solo arena amarilla y grandes rocas.2 минCiudad en la LunaA1Ciudad en la LunaГород на ЛунеCiudad en la Luna Viviremos en una nueva ciudad en la Luna. La ciudad tendrá casas de vidrio y metal. Las ventanas mirarán a la Tierra como una bola azul.1 мин