Restaurant de fruits de mer au bord de la mer
Рыбный ресторан у моря
Читать с переводом словТекст с переводом
Restaurant de fruits de mer au bord de la mer
Рыбный ресторан у моря
Dans une petite ville côtière, il y avait un restaurant de fruits de mer accueillant.
В маленьком приморском городке был уютный рыбный ресторан.
Il se trouvait juste sur la promenade, et des fenêtres on pouvait voir la mer.
Он стоял прямо на набережной, и из окон было видно море.
Chaque matin, les pêcheurs apportaient la pêche fraîche — poisson, crevettes, moules et calmars.
Каждое утро рыбаки привозили свежий улов — рыбу, креветки, мидии и кальмаров.
Le propriétaire du restaurant, Monsieur Luis, choisissait uniquement les produits les plus frais.
Хозяин ресторана, господин Луис, выбирал только самые свежие продукты.
Dans la cuisine, les chefs faisaient griller du poisson et préparaient une soupe aux fruits de mer.
На кухне повара жарили рыбу на гриле и готовили суп с морепродуктами.
Le menu proposait des plats de différents pays : soupe de poisson française, paella espagnole et sushis japonais.
В меню были блюда из разных стран: французская уха, испанская паэлья и японские суши.
Un jour, une famille avec des enfants est venue au restaurant.
Однажды в ресторан пришла семья с детьми.
Les enfants ont goûté des calmars pour la première fois et ont dit que le goût ressemblait à la brise marine.
Дети впервые попробовали кальмаров и сказали, что вкус похож на морской ветер.
Le soir, le restaurant s’est rempli de musique, et des lanternes ont été allumées sur la terrasse.
Вечером ресторан наполнился музыкой, а на террасе зажгли фонари.
Les clients ont profité du dîner et ont écouté le bruit des vagues.
Гости наслаждались ужином и слушали шум прибоя.
Tous sont rentrés chez eux avec de chaleureux souvenirs d’une délicieuse soirée au bord de la mer.
Все ушли домой с тёплыми воспоминаниями о вкусном вечере у моря.
