LingTriolingtrio
Попробовать

Le panier lourd

Тяжёлая корзина

A1Жизнь1 мин135 слов

Читать с переводом слов

Текст с переводом

  1. Un jour, un garçon devait apporter un grand panier à sa grand-mère.

    Однажды мальчик должен был отнести большую корзину своей бабушке.

  2. Le panier était plein et très lourd.

    Корзина была полной и очень тяжёлой.

  3. Son petit frère Tom décida de l'accompagner.

    Его младший брат Том решил пойти вместе с ним.

  4. Les frères trouvèrent un long bâton et le placèrent sous l'anse du panier.

    Братья нашли длинную палку и положили её под ручку корзины.

  5. Chacun prit une extrémité du bâton.

    Каждый взял палку за свой конец.

  6. Ainsi, il était beaucoup plus facile de porter le panier.

    Так нести корзину стало намного легче.

  7. En chemin, le frère aîné regarda le panier et réfléchit.

    По дороге старший брат посмотрел на корзину и задумался.

  8. S'il le rapprochait de Tom, Tom porterait plus de poids.

    Если передвинуть её ближе к Тому, Том будет нести больше.

  9. Et son propre côté deviendrait beaucoup plus léger.

    А его собственная сторона станет намного легче.

  10. Tom était petit et ne le remarquerait peut-être pas.

    Том был маленьким и мог этого не заметить.

  11. Mais le frère aîné ne voulait pas le tromper.

    Но старший брат не захотел его обманывать.

  12. Il déplaça doucement le panier vers son propre côté du bâton.

    Он тихо передвинул корзину ближе к своему концу палки.

  13. Maintenant, le panier était plus lourd pour lui et plus léger pour Tom.

    Теперь ему было тяжелее, а Тому — легче.

  14. Les frères continuèrent leur chemin, et le frère aîné souriait.

    Братья продолжили дорогу, и старший брат улыбался.

Похожие истории

A1La liste des coursesСписок покупокUn homme riche vivait dans une grande maison, mais il écrivait très mal. Un jour, il invita ses amis à dîner et voulait préparer un très bon repas.1 минA1La chatte et ses chatonsКошка и её котятаUne chatte avait trois petits chatons. Ils vivaient ensemble dans une pièce en bas. Mais un jour, la chatte décida qu'ils seraient mieux en haut. Elle prit un chaton et le porta en haut.2 минA1La pomme sous le canapéЯблоко под диваномAujourd'hui, c'est une froide soirée d'hiver. Dehors, il neige, mais il fait chaud dans la maison. Anna rentre à la maison après le travail. Son frère Mark prépare déjà du thé.1 минLa vie dans le désertA1La vie dans le désertЖизнь в пустынеLa vie dans le désert Le désert est un grand endroit où il fait très chaud le jour et très froid la nuit. Il y a presque pas d’arbres ici, seulement du sable jaune et de gros rochers.2 минVille sur la LuneA1Ville sur la LuneГород на ЛунеVille sur la Lune Nous vivrons dans une nouvelle ville sur la Lune. La ville aura des maisons en verre et en métal. Les fenêtres regarderont la Terre comme une boule bleue.2 минUne lettre du futurA1Une lettre du futurПисьмо из будущегоUne lettre du futur Un soir d'été chaud, Maria trouva une étrange enveloppe sur son balcon.2 мин