Leçons 6 et 7. Adjectifs et verbes d’action

Anna va au travail le matin. Aujourd’hui, elle se sent heureuse.

Анна идёт на работу утром. Сегодня она чувствует себя счастливой.

Le temps est froid, mais le soleil est lumineux. La journée est belle.

Погода холодная, но солнце яркое. День выглядит хорошим.

Anna voit deux maisons dans la rue. Une maison est grande, l’autre est petite.

Анна видит на улице два дома. Один дом большой, другой маленький.

Elle pense que la grande maison est plus récente que la petite.

Она думает, что большой дом новее, чем маленький.

Une voiture passe dans la rue. Une voiture est rapide, une autre est lente.

Мимо проезжает машина. Одна машина быстрая, другая медленная.

Anna dit que la voiture rapide est plus bruyante que la voiture lente.

Анна говорит, что быстрая машина громче, чем медленная.

Au travail, Anna rencontre Tom. Il a l’air fatigué et triste.

На работе Анна встречает Тома. Он выглядит уставшим и грустным.

Anna demande pourquoi il est triste. Tom dit que la journée est difficile.

Анна спрашивает, почему он грустный. Том говорит, что день сложный.

Anna dit qu’aujourd’hui est plus facile qu’hier. Elle sourit.

Анна говорит, что сегодня легче, чем вчера. Она улыбается.

Ils s’assoient à une table. Anna ouvre son livre.

Они садятся за стол. Анна открывает свою книгу.

Le livre est nouveau et intéressant. Le livre de Tom est vieux et ennuyeux.

Книга новая и интересная. Книга Тома старая и скучная.

Anna dit que son livre est plus intéressant que le livre de Tom.

Анна говорит, что её книга интереснее, чем книга Тома.

Tom se lève et ferme la fenêtre. La pièce est froide.

Том встаёт и закрывает окно. В комнате холодно.

Anna dit que maintenant la pièce est plus chaude. Elle se sent mieux.

Анна говорит, что теперь в комнате теплее. Ей становится лучше.

Ils étudient l’anglais ensemble. Anna lit et Tom écoute.

Они вместе изучают английский. Анна читает, а Том слушает.

Anna aide Tom avec un exercice. L’exercice est facile pour elle.

Анна помогает Тому с заданием. Для неё это задание лёгкое.

Tom dit qu’apprendre l’anglais est plus facile qu’apprendre le chinois.

Том говорит, что учить английский легче, чем учить китайский.

Ils font une courte pause. Anna appelle son ami.

Они делают короткий перерыв. Анна звонит своему другу.

Tom n’appelle personne. Il a besoin de calme.

Том никому не звонит. Ему нужно спокойное время.

Après la pause, ils travaillent encore. Ils utilisent un ordinateur.

После перерыва они снова работают. Они используют компьютер.

Le travail n’est pas mauvais. Il est bon et utile.

Работа неплохая. Она хорошая и полезная.

Le soir, Anna rentre à la maison. La rue est sombre maintenant.

Вечером Анна идёт домой. На улице уже темно.

Elle se sent fatiguée mais heureuse. Aujourd’hui est une bonne journée.

Она чувствует усталость, но она счастлива. Сегодня хороший день.