LingTriolingtrio
Попробовать

La vie au village

Жизнь в деревне

A1Жизнь1 мин134 слова

Читать с переводом слов
La vie au village (Жизнь в деревне)

Текст с переводом

  1. La vie au village

    Жизнь в деревне

  2. Sofia vit dans un petit village au bord de la rivière.

    София живёт в небольшой деревне у реки.

  3. La maison de sa famille se trouve à la périphérie, près d’un pré et d’un champ de blé.

    Дом её семьи стоит на окраине, рядом с лугом и полем пшеницы.

  4. En été, la matinée commence par le chant des coqs et l’odeur du pain frais que prépare sa grand-mère.

    Летом утро начинается с пения петухов и запаха свежего хлеба, который печёт бабушка.

  5. Sofia aide à nourrir les poules et les canards, puis court pieds nus dans l’herbe.

    София помогает кормить кур и уток, а потом бегает босиком по траве.

  6. Dans la journée, les enfants se rassemblent près de la rivière pour se baigner ou pêcher.

    Днём дети собираются у реки, чтобы купаться или ловить рыбу.

  7. Le soir, toute la famille dîne dans la cour sous le ciel étoilé.

    Вечером вся семья ужинает во дворе под звёздным небом.

  8. Après le dîner, le grand-père raconte des histoires de sa jeunesse et la grand-mère régale tout le monde de miel et de lait.

    После ужина дедушка рассказывает истории о своей молодости, а бабушка угощает всех мёдом и молоком.

  9. La vie au village est simple, mais pleine de chaleur, de soin et de joie.

    Жизнь в деревне простая, но полная тепла, заботы и радости.

Похожие истории

A1La liste des coursesСписок покупокUn homme riche vivait dans une grande maison, mais il écrivait très mal. Un jour, il invita ses amis à dîner et voulait préparer un très bon repas.1 минA1La chatte et ses chatonsКошка и её котятаUne chatte avait trois petits chatons. Ils vivaient ensemble dans une pièce en bas. Mais un jour, la chatte décida qu'ils seraient mieux en haut. Elle prit un chaton et le porta en haut.2 минA1Le panier lourdТяжёлая корзинаUn jour, un garçon devait apporter un grand panier à sa grand-mère. Le panier était plein et très lourd. Son petit frère Tom décida de l'accompagner.1 минA1La pomme sous le canapéЯблоко под диваномAujourd'hui, c'est une froide soirée d'hiver. Dehors, il neige, mais il fait chaud dans la maison. Anna rentre à la maison après le travail. Son frère Mark prépare déjà du thé.1 минLa vie dans le désertA1La vie dans le désertЖизнь в пустынеLa vie dans le désert Le désert est un grand endroit où il fait très chaud le jour et très froid la nuit. Il y a presque pas d’arbres ici, seulement du sable jaune et de gros rochers.2 минVille sur la LuneA1Ville sur la LuneГород на ЛунеVille sur la Lune Nous vivrons dans une nouvelle ville sur la Lune. La ville aura des maisons en verre et en métal. Les fenêtres regarderont la Terre comme une boule bleue.2 мин