Leçon 89: Politique (lois, Constitution, diplomatie)
B2Уроки
Politique (lois, Constitution, diplomatie)
Текст видео с переводом
Bienvenue au cours 89 de LingTrio!
Добро пожаловать на 89-й урок LingTrio!
Aujourd’hui, nous allons explorer le domaine de la politique, qui concerne l’organisation du pouvoir, l’élaboration des lois, la Constitution et les relations diplomatiques entre les États.
Сегодня мы будем изучать сферу политики, которая касается организации власти, разработки законов, Конституции и дипломатических отношений между государствами.
Phrases utiles pour discuter de ces sujets:
Полезные фразы для обсуждения этих тем:
Quelles sont vos idées sur la gouvernance démocratique ou autoritaire?
Каковы ваши идеи о демократическом или авторитарном управлении?
Pensez-vous que la Constitution doit être révisée régulièrement?
Как вы думаете, нужно ли регулярно пересматривать Конституцию?
Quelle est votre opinion sur le rôle des institutions internationales comme l’ONU?
Каково ваше мнение о роли международных организаций, таких как ООН?
Selon vous, quelles qualités doivent posséder les leaders politiques?
По вашему мнению, какими качествами должны обладать политические лидеры?
Avez-vous déjà participé à un débat public ou à une consultation citoyenne?
Принимали ли вы когда-нибудь участие в публичных дебатах или общественных обсуждениях?
Exprimer ses préférences et opinions:
Выражение предпочтений и мнений:
Je pense que la transparence est essentielle dans la gestion publique.
Я думаю, что прозрачность важна в государственном управлении.
Je crois que le respect des droits fondamentaux doit être garanti par la loi.
Я считаю, что соблюдение основных прав должно быть гарантировано законом.
Selon moi, la diplomatie préserve la stabilité mondiale.
По моему мнению, дипломатия сохраняет мировую стабильность.
Je trouve fascinant d’étudier l’histoire des constitutions et des systèmes politiques.
Мне интересно изучать историю конституций и политических систем.
À mon avis, l’engagement citoyen est crucial pour une démocratie saine.
На мой взгляд, гражданская активность необходима для здоровой демократии.
Vocabulaire utile sur le thème de la politique:
Полезный словарный запас по теме политики:
un parlement / une assemblée nationale / un sénat / une chambre des représentants
парламент / национальное собрание / сенат / палата представителей
une réforme / une modification législative / un amendement
реформа / законодательное изменение / поправка
une constitution / un code électoral / un règlement intérieur
конституция / избирательный кодекс / внутренний регламент
un candidat / une candidate / un électeur / une électrice
кандидат / кандидатка / избиратель / избирательница
un scrutin proportionnel / majoritaire / un référendum
пропорциональная система / мажоритарная система / референдум
une coalition / une majorité parlementaire / une opposition
коалиция / парламентское большинство / оппозиция
Vocabulaire lié à la diplomatie et aux relations internationales:
Словарный запас по дипломатии и международным отношениям:
la négociation diplomatique / un sommet international
дипломатические переговоры / международный саммит
une ambassade / un consulat / un chargé d’affaires
посольство / консульство / временный поверенный
un traité de paix / un accord commercial / une alliance stratégique
мирный договор / торговое соглашение / стратегический союз
les sanctions économiques / les embargos commerciaux
экономические санкции / торговые эмбарго
la coopération multilatérale
многостороннее сотрудничество
Vocabulaire sur les principes et idéologies politiques:
Словарный запас по политическим принципам и идеологиям:
la souveraineté nationale / l’autonomie régionale
национальный суверенитет / региональная автономия
le libéralisme / le conservatisme
либерализм / консерватизм
le socialisme / le communisme
социализм / коммунизм
le nationalisme extrême / le fédéralisme
крайний национализм / федерализм
le pluralisme politique
политический плюрализм
Expressions pour parler des préférences politiques:
Выражения для описания политических предпочтений:
Je m’intéresse beaucoup aux enjeux géopolitiques mondiaux.
Меня очень интересуют мировые геополитические вопросы.
J’aime suivre les débats parlementaires à la télévision.
Я люблю смотреть парламентские дебаты по телевидению.
Je pense qu’il est important de participer aux élections locales et nationales.
Я считаю важным участвовать в местных и национальных выборах.
Je ne suis pas très engagé(e), mais je crois en l’importance du dialogue constructif.
Я не очень активен(активна), но верю в важность конструктивного диалога.
Expressions pour parler des événements politiques:
Выражения для описания политических событий:
Les élections présidentielles auront lieu dans six mois.
Президентские выборы состоятся через шесть месяцев.
Le gouvernement a lancé une nouvelle réforme fiscale.
Правительство объявило о новой налоговой реформе.
Les négociations de paix ont été longues mais fructueuses.
Мирные переговоры были долгими, но успешными.
Vocabulaire sur l’impact social et culturel:
Словарный запас по социальному и культурному влиянию:
la citoyenneté active / l’engagement civique
активное гражданство / гражданская вовлечённость
le populisme démagogique
демагогический популизм
le nationalisme identitaire
идентичный национализм
l’intégration européenne et ses défis
европейская интеграция и её вызовы
les droits civiques et politiques
гражданские и политические права
N'oubliez pas de télécharger notre application – c'est gratuit. Vous pourrez mémoriser les mots trois fois plus efficacement. Vous pouvez aussi visiter notre site lingtrio.com pour encore plus de contenus utiles.
Не забудьте скачать наше приложение — оно бесплатное. Вы сможете запоминать слова в три раза эффективнее. Вы также можете посетить наш сайт lingtrio.com, где найдете ещё больше полезных материалов.
On se retrouve dans la prochaine leçon!
Увидимся на следующем уроке!
