LECCIÓN 39: Los verbos en el Pretérito Anterior de Indicativo

¡Hola, buenos días! Bienvenidos al curso de español de LingTrio.

Hello! Welcome to the LingTrio course.

Hoy vamos a aprender el vocabulario “Tiempo”, hablaremos de las palabras interrogativas y exclamativas, os mostraré algunos verbos impersonales y también podréis practicar frases con el verbo “hacer” tratándose del tiempo. Si estáis ya preparados, pues ¡vamos allá!

Today we will learn vocabulary on the topic “Weather,” talk about interrogative and exclamatory words, I will show you some impersonal verbs, and you will also be able to practice making sentences with the verb “hacer” (to do/make) when talking about the weather. If you’re ready — let’s begin!

EL VOCABULARIO “TIEMPO”

VOCABULARY “WEATHER”

Hoy vamos a empezar directamente por el vocabulario. Hablaremos del tiempo, prestad mucha atención:

Let’s start right away with the vocabulary. We will talk about the weather — pay attention:

el sol, el viento, la lluvia, la tormenta, está nublado, está soleado, la tormenta, el cielo, la nube, la nieve, el granizo, la temperatura, el grado, la niebla, el frío, el calor, está despejado, el trueno, el relámpago

sun, wind, rain, storm, it’s cloudy, it’s sunny, storm, sky, cloud, snow, hail, temperature, degree, fog, cold, heat, it’s clear, thunder, lightning

EL USO DE LOS VERBOS “HACER, HABER, ESTAR” PARA HABLAR DEL TIEMPO

USING THE VERBS “HACER,” “HABER,” “ESTAR” TO TALK ABOUT THE WEATHER

Y ahora os lo comento un poco:

Let me explain a bit:

1. “¿Qué tiempo hace?” es la pregunta que vamos a hacer para informarnos sobre el tiempo. Y nos responderán lo siguiente:

1. “What’s the weather like?” — this is the question we ask to get information about the weather. The answers might be:

Hace sol.

It’s sunny.

Hace viento.

It’s windy.

Hace buen día.

It’s a nice day.

Hace mal día.

It’s a bad day.

Hace frío.

It’s cold.

Hace calor.

It’s hot.

Hace mucho frío.

It’s very cold.

Hace mucho calor.

It’s very hot.

Como podéis ver, para este tipo de frases se utiliza mucho el verbo “hacer”. Pero no es el único. Por ejemplo, las palabras como “niebla” o “tormenta” se van a utilizar de la siguiente manera:

As you can see, for these types of sentences the verb “hacer” is often used. But it’s not the only one. For example, words like “fog” or “storm” are used in this way:

Hay niebla.

There is fog.

Hay tormenta.

There is a storm.

Parece que va a haber tormenta.

It looks like there’s going to be a storm.

Y también se utiliza el verbo “estar” en las siguientes frases:

The verb “estar” is also used in the following cases:

Está nublado. (El cielo está nublado) (Hay nubes).

It’s cloudy. (The sky is cloudy) (There are clouds).

Está despejado. (El cielo está despejado).

It’s clear. (The sky is clear).

Está soleado.

It’s sunny.

Está de tormenta.

It’s stormy weather.

2. “¿A cuántos grados estamos?” es lo que vamos a preguntar para informarnos de la temperatura. Las respuestas pueden ser las siguientes:

2. “How many degrees is it?” — this is the question we ask to find out the temperature. The answers can be:

Estamos a 30 grados. Hace mucho calor.

It’s 30 degrees. It’s very hot.

Estamos a 0 grados.

It’s 0 degrees.

Estamos a 11 grados bajo cero. ¡Qué frío!

It’s 11 degrees below zero. How cold!

LAS PALABRAS INTERROGATIVAS Y EXCLAMATIVAS

INTERROGATIVE AND EXCLAMATORY WORDS

Antes de seguir hablando del tiempo, me gustaría recordaros también cómo tenemos que emplear los signos de interrogación y las tildes a la hora de escribir cosas como:

Before continuing about the weather, I’d like to remind you how to correctly use question and exclamation marks and accents in cases like:

¡Qué frío hace hoy! ¿A cuántos grados estamos? ¡Qué calor! ¿Qué tiempo hace?

How cold it is today! How many degrees is it? What heat! What’s the weather like?

Se trata de los pronombres interrogativos y exclamativos que llevan tilde. Comparad las siguientes frases.

These are interrogative and exclamatory pronouns that always carry an accent. Compare the following sentences:

Digo que voy a ir a la biblioteca.

I say that I’m going to the library.

¿Qué vas a hacer?

What are you going to do?

¡Qué bien!

How nice!

En la primera oración, el “que” es un pronombre relativo, por eso no lleva tilde. En la segunda frase el “qué” es un pronombre interrogativo, lleva tilde. Y en la tercera, el “qué” es un pronombre exclamativo y también lleva tilde.

In the first sentence, “what” is a relative pronoun, so it doesn’t have an accent. In the second sentence, “what” is an interrogative pronoun, so it has an accent. In the third, “what” is an exclamatory pronoun and also has an accent.

El pronombre “cómo” también va a llevar tilde si se trata de una interrogación o una exclamación.

The pronoun “how” will also have an accent if it’s a question or an exclamation:

Miguel es como su hermano, es alto también.

Miguel is like his brother, he is tall as well.

¡Cómo me gusta el verano!

How I love summer!

¿Cómo estás? Estoy muy bien, gracias.

How are you? — I’m very well, thank you.

Lo mismo va a pasar con el resto de pronombres interrogativos y exclamativos que vamos a ver más adelante.

The same applies to the rest of the interrogative and exclamatory pronouns we will see later.

LOS VERBOS IMPERSONALES

IMPERSONAL VERBS

Y ahora pasamos a los verbos impersonales, varios de ellos, que tienen que ver con el tiempo y nos pueden ser útiles para trabajar este tema de vocabulario.

Now let’s move on to impersonal verbs, several of which have to do with the weather and can be useful for working with this vocabulary topic.

Los verbos son estos:

The verbs are:

llover, nevar, granizar, amanecer, atardecer, anochecer

to rain, to snow, to hail, to dawn, to get dark (sunset), to get dark (nightfall)

Estos verbos se llaman “impersonales”, porque no pueden tener sujeto. Cada uno de estos verbos sólo tiene una forma: la tercera persona del singular:

These verbs are called “impersonal” because they cannot have a subject. Each of these verbs only has one form: the third person singular:

llueve, nieva, graniza, amanece, atardece, anochece

it rains, it snows, it hails, it dawns, it gets dark (sunset), it gets dark (nightfall)

Para practicarlos, formemos frases con ellos:

To practice them, let’s make sentences with them:

En Lugo no llueve, y en La Coruña, sí.

It’s not raining in Lugo, but it is in La Coruña.

Dicen que va a llover toda la semana.

They say it’s going to rain all week.

Mañana va a nevar en la montaña.

Tomorrow it will snow in the mountains.

En León nieva casi todos los inviernos.

It snows almost every winter in León.

Ahora ya amanece más temprano y anochece más tarde.

Now it dawns earlier and gets dark later.

Cuando atardece, hace más frío, porque ya no hay sol.

When it gets dark, it’s colder because the sun is gone.

¡Y esto es todo por hoy! ¡Gracias por haber elegido LingTrio! ¡Nos vemos en la siguiente lección! ¡Un saludo y hasta la próxima!

And that’s all for today! Thank you for choosing LingTrio! See you in the next lesson! All the best and see you soon!