Список покупок
The Shopping List
Read with word translationsText with translation
Богатый мужчина жил в большом доме, но писал очень плохо.
A rich man lived in a big house, but he wrote very badly.
Однажды он пригласил друзей на ужин и хотел приготовить очень хорошую еду.
One day, he invited his friends to dinner and wanted a good meal.
Он хотел уток, индеек и кур, поэтому написал список покупок.
He wanted ducks, turkeys, and chickens, so he made a shopping list.
Потом он дал список и немного денег своему слуге.
Then he gave the list and some money to his servant.
Возле рынка слуга открыл бумагу и попытался её прочитать.
Near the market, the servant opened the paper and tried to read it.
Почерк был очень плохим, а в словах было много ошибок.
The writing was bad, and many words had mistakes.
Он не смог найти вещи из списка, но одно слово было похоже на «котята».
He could not find the things, but one word looked like “kittens.”
Потом он увидел женщину с корзиной, полной маленьких кошек.
Then he saw a woman with a basket full of little cats.
«Может быть, хозяин хочет котят», — подумал он и купил всю корзину.
“Maybe my master wants kittens,” he thought, and bought the basket.
Он пришёл домой с кошками. Хозяин хотел ужин, а получил много котят.
He came home with the cats. His master wanted dinner, but got kittens.
