Список покупок

The Shopping List

A1Life1 min107 words

Read with word translations

Text with translation

  1. Богатый мужчина жил в большом доме, но писал очень плохо.

    A rich man lived in a big house, but he wrote very badly.

  2. Однажды он пригласил друзей на ужин и хотел приготовить очень хорошую еду.

    One day, he invited his friends to dinner and wanted a good meal.

  3. Он хотел уток, индеек и кур, поэтому написал список покупок.

    He wanted ducks, turkeys, and chickens, so he made a shopping list.

  4. Потом он дал список и немного денег своему слуге.

    Then he gave the list and some money to his servant.

  5. Возле рынка слуга открыл бумагу и попытался её прочитать.

    Near the market, the servant opened the paper and tried to read it.

  6. Почерк был очень плохим, а в словах было много ошибок.

    The writing was bad, and many words had mistakes.

  7. Он не смог найти вещи из списка, но одно слово было похоже на «котята».

    He could not find the things, but one word looked like “kittens.”

  8. Потом он увидел женщину с корзиной, полной маленьких кошек.

    Then he saw a woman with a basket full of little cats.

  9. «Может быть, хозяин хочет котят», — подумал он и купил всю корзину.

    “Maybe my master wants kittens,” he thought, and bought the basket.

  10. Он пришёл домой с кошками. Хозяин хотел ужин, а получил много котят.

    He came home with the cats. His master wanted dinner, but got kittens.

Similar stories

A1Кошка и её котятаThe Cat and Her KittensУ одной кошки было три маленьких котёнка. Они жили вместе в комнате внизу. Но однажды кошка решила, что наверху будет лучше. Она взяла одного котёнка и понесла его наверх.1 minA1Тяжёлая корзинаThe Heavy BasketОднажды мальчик должен был отнести большую корзину своей бабушке. Корзина была полной и очень тяжёлой. Его младший брат Том решил пойти вместе с ним.1 minA1Яблоко под диваномThe Apple Under the SofaСегодня холодный зимний вечер. За окном идёт снег, а дома тепло. Анна приходит домой после работы. Её брат Марк уже готовит чай. На столе лежат хлеб, сыр и красные яблоки.1 minЖизнь в пустынеA1Жизнь в пустынеLife in the DesertЖизнь в пустыне Пустыня — это большое место, где очень жарко днём и очень холодно ночью. Здесь почти нет деревьев, только жёлтый песок и большие камни.2 minГород на ЛунеA1Город на ЛунеCity on the MoonГород на Луне Мы будем жить в новом городе на Луне. В городе будут дома из стекла и металла. Окна будут смотреть на Землю, как на голубой шар. Мы будем вставать рано и будем проверять скафандры.1 minПисьмо из будущегоA1Письмо из будущегоA Letter from the FutureПисьмо из будущего В один тёплый летний вечер Мария нашла на своём балконе странный конверт. Конверт был сделан из блестящей бумаги, а на нём золотыми буквами было написано: «Открыть только вам».1 min