Урок 22

Здравствуйте! Добро пожаловать на уроки русского языка от LingTrio.

Hello! Welcome to the Russian language lessons from LingTrio.

Сегодня мы закончим наш разговор о предложном падеже, посмотрим ещё одно его значение, а именно его использование с месяцами, а потом подведём итоги и ещё раз проговорим все изученные значения этого падежа. После этого мы начнём разбирать винительный падеж, и я объясню вам его основное значение – прямое дополнение. Так что скорее берите тетрадь и ручку, потому что мы начинаем!

Today we will finish our discussion about the prepositional case, look at one more of its meanings — its use with months — and then summarize and go over all the meanings of this case that we have studied. After that, we will start learning the accusative case, and I will explain its main meaning — the direct object. So grab your notebook and pen, because we are starting!

ПРЕДЛОЖНЫЙ ПАДЕЖ С МЕСЯЦАМИ: «КОГДА? В КАКОМ МЕСЯЦЕ?»

THE PREPOSITIONAL CASE WITH MONTHS: “WHEN? IN WHICH MONTH?”

Для того чтобы правильно использовать месяцы в предложении, давайте для начала назовём их все на русском. Мы уже изучали месяцы в начале курса, на четвёртом уроке, когда говорили о роде существительных. Все месяцы в русском языке мужского рода:

To use months correctly in a sentence, let’s first name all of them in Russian. We already studied the months earlier in the course, in Lesson 4, when we talked about the gender of nouns. All months in Russian are masculine:

январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь

January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December

Чтобы ответить на вопрос «Когда?» при помощи месяца, нужно использовать предлог в, а месяц поставить в предложный падеж.

To answer the question “When?” using a month, you need to use the preposition в (“in”) and put the month into the prepositional case.

в январе, в феврале, в марте, в апреле, в мае, в июне, в июле, в августе, в сентябре, в октябре, в ноябре, в декабре

in January, in February, in March, in April, in May, in June, in July, in August, in September, in October, in November, in December

Примеры:

Examples:

В каком месяце ты родился? — Я родился в декабре.

In which month were you born? — I was born in December.

Когда вы хотите путешествовать? — Мы хотим путешествовать в июне или в июле.

When do you want to travel? — We want to travel in June or in July.

Вы работаете в августе? — Нет, но мы работаем в сентябре.

Do you work in August? — No, but we work in September.

ПРЕДЛОЖНЫЙ ПАДЕЖ: ИТОГИ

THE PREPOSITIONAL CASE: SUMMARY

Мы изучили все основные значения предложного падежа. Мы вернёмся к нему позже, когда будем склонять прилагательные, числительные и другие местоимения, а затем на продвинутом уровне, когда будем изучать менее базовые предлоги и значения.

We have studied all the main meanings of the prepositional case. We will return to it later when we decline adjectives, numerals, and other pronouns (you already know the personal pronouns in the prepositional case), and later at an advanced level, when we study less basic prepositions and meanings.

Окончания и основные значения предложного падежа:

Main endings and meanings of the prepositional case:

Место (где?) — на станции, в парке, на островах, на станциях

Location (where?) — at the station, in the park, on the islands, at the stations

Предмет повествования (о ком? о чём?) — о друге, об институте, о друзьях, о концертах

Topic of conversation (about whom? about what?) — about a friend, about the institute, about friends, about concerts

Музыкальный инструмент (на чём?) — на валторне, на балалайке, на барабанах, на тарелках

Musical instrument (on what?) — on the French horn, on the balalaika, on the drums, on the cymbals

Транспорт (на чём?) — на машине, на самокате, на автобусах, на самолётах

Transport (by what?) — by car, by scooter, by buses, by airplanes

Месяцы (когда? в каком месяце?) — в апреле, в августе

Months (when? in which month?) — in April, in August

ВИНИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ В ЗНАЧЕНИИ ПРЯМОГО ДОПОЛНЕНИЯ

THE ACCUSATIVE CASE AS A DIRECT OBJECT

Основное значение винительного падежа — прямое дополнение, которого требуют переходные глаголы. Примеры:

The main meaning of the accusative case is the direct object, required by transitive verbs. Examples:

Я люблю музыку.

I love music.

Мы покупаем сыр и колбасу.

We buy cheese and sausage.

Саша читает книгу.

Sasha is reading a book.

Глаголы «любить», «покупать», «читать» — переходные, а существительные «музыка», «сыр», «колбаса», «книга» стоят в винительном падеже и являются прямым дополнением.

The verbs “to love,” “to buy,” and “to read” are transitive, and the nouns “music,” “cheese,” “sausage,” and “book” are in the accusative case and serve as direct objects.

Окончания в единственном числе:

Endings in the singular:

Мужской род:

Masculine gender:

Неодушевлённые — форма не меняется: стол, плащ, музей

Inanimate — the form does not change: table, coat, museum

Одушевлённые — изменяются: студент → студента, учитель → учителя

Animate — changes: student → student (acc.), teacher → teacher (acc.)

Женский род:

Feminine gender:

С окончанием -а → -у: девочка → девочку, улица → улицу

Ending -a changes to -u: girl → girl (acc.), street → street (acc.)

С окончанием -я → -ю: семья → семью, станция → станцию, фамилия → фамилию

Ending -ya changes to -yu: family → family (acc.), station → station (acc.), surname → surname (acc.)

С мягким знаком — форма не меняется: тетрадь → тетрадь

With a soft sign — the form does not change: notebook → notebook (acc.)

Средний род:

Neuter gender:

Форма не меняется: слово, море, упражнение, платье

The form does not change: word, sea, exercise, dress

Мужской род делится на одушевлённые (люди, животные) и неодушевлённые (предметы). Одушевлённые меняют окончание, неодушевлённые — нет.

Masculine nouns are divided into animate (people, animals) and inanimate (objects). Animate nouns change their ending, inanimate ones do not.

Примеры:

Examples:

Я люблю чай.

I love tea.

Я люблю Дениса.

I love Denis.

Я люблю кота Мурзика.

I love the cat Murzik.

Чай — неодушевлённое существительное мужского рода, поэтому в винительном падеже форма не изменяется. Денис и кот Мурзик — одушевлённые, поэтому форма меняется.

Tea is an inanimate masculine noun, so in the accusative case its form does not change. Denis and the cat Murzik are animate, so their form changes.

На следующем уроке мы продолжим изучать винительный падеж в значении прямого дополнения с новыми глаголами.

In the next lesson, we will continue studying the accusative case in the meaning of the direct object, with new verbs.

А на сегодня это всё! Спасибо, что выбрали LingTrio! Увидимся на следующем уроке! Всем хорошего настроения и до свидания!

That’s all for today! Thank you for choosing LingTrio! See you in the next lesson! Have a great mood and goodbye!