Урок 8
Прилагательное. Базовые прилагательные. Лексика «Цвета». «Какого цвета?»
Video transcript with translation
Здравствуйте! Добро пожаловать на уроки русского языка от LingTrio.
Hello! Welcome to Russian language lessons from LingTrio.
Сегодня мы с вами начнём изучать прилагательные, посмотрим, как они меняются в зависимости от рода и числа, вы выучите базовые прилагательные, а также лексику «Цвета». В конце урока я научу вас отвечать на вопрос о том, какого цвета тот или иной предмет. Готовы? Поехали!
Today we will start learning adjectives, see how they change depending on gender and number, you will learn basic adjectives as well as vocabulary on the topic "Colors". At the end of the lesson, I will teach you how to answer the question about the color of an object. Ready? Let's go!
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
ADJECTIVES
Как и существительные, прилагательные в русском языке меняют свою форму в зависимости от рода и числа. Как и в большинстве языков, имеющих схожую с русским языком грамматику, в словаре прилагательные представлены в форме мужского рода единственного числа. Поэтому, чтобы правильно согласовать прилагательное с существительным, притяжательным местоимением или другими местоимениями, нужно знать их остальные формы и уметь правильно выбрать окончание.
Like nouns, adjectives in Russian change their form depending on gender and number. As in most languages with grammar similar to Russian, adjectives in dictionaries are presented in the masculine singular form. Therefore, in order to correctly match an adjective with a noun, possessive pronoun, or other pronouns (which we will cover later), you need to know the other forms and how to choose the correct ending.
Давайте посмотрим схему:
Let’s look at a diagram:
ПРИЛАГÁТЕЛЬНОЕ
ADJECTIVE
КРАСИ́ВЫЙ — ОН — ГОЛУБÓЙ
BEAUTIFUL — HE — BLUE
КРАСИ́ВАЯ — ОНА — ГОЛУБÁЯ
BEAUTIFUL — SHE — BLUE
КРАСИ́ВОЕ — ОНО — ГОЛУБÓЕ
BEAUTIFUL — IT — BLUE
КРАСИ́ВЫЕ — ОНИ — ГОЛУБЫ́Е
BEAUTIFUL — THEY — BLUE
Из этой схемы мы видим следующее:
From this diagram, we can see the following:
– прилагательные мужского рода заканчиваются на -ый (безударное) или -óй (всегда ударное);
– masculine adjectives end in -ый (unstressed) or -óй (always stressed);
– прилагательные женского рода заканчиваются на -ая;
– feminine adjectives end in -ая;
– среднего рода — на -ое;
– neuter adjectives end in -ое;
– множественного числа — на -ые или -ие.
– plural adjectives end in -ые or -ие.
Но это ещё не всё.
But that’s not all.
1. После Г, К, Х, Ш, Щ у прилагательных мужского рода с безударным окончанием вместо -ый будет -ий. Например: мя́гкий, рýсский, англи́йский, стрóгий, ти́хий, хорóший, вéщий.
1. After the letters Г, К, Х, Ш, Щ in masculine adjectives with an unstressed ending, -ий is used instead of -ый. For example: мягкий, русский, английский, строгий, тихий, хороший, вещий.
2. Мягкие прилагательные с основой, оканчивающейся на -н: ний – няя – нее – ние
2. Soft adjectives ending in -н: ний – няя – нее – ние
Есть особая группа прилагательных с мягкой основой, заканчивающейся на -н. Их окончания отличаются от большинства.
There’s a special group of soft-stem adjectives ending in -н. Their endings are different from most adjectives.
Примеры: си́ний – си́няя – си́нее – си́ние; послéдний – послéдняя – послéднее – послéдние; лéтний – лéтняя – лéтнее – лéтние (и также: весéнний, осéнний, зи́мний); ýтренний – ýтренняя – ýтреннее – ýтреннее (и также: вечéрний).
Examples: синий – синяя – синее – синие; последний – последняя – последнее – последние; летний – летняя – летнее – летние (also: весенний, осенний, зимний); утренний – утренняя – утреннее – утренние (also: вечерний).
Давайте потренируемся:
Let’s practice:
Это ýтренняя газéта.
This is a morning newspaper.
Это лéтний бассéйн.
This is a summer pool.
Это вечéрнее меню́.
This is an evening menu.
Это зи́мний праздник.
This is a winter holiday.
Это послéднее упражнéние.
This is the last exercise.
Это си́няя рýчка.
This is a blue pen.
БАЗОВЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ
BASIC ADJECTIVES
хорóший, дóбрый, плохóй, краси́вый, симпати́чный, дорогóй, дешёвый, большóй, мáленький, нóвый, стáрый, горя́чий, холóдный, ýмный, весёлый, грýстный, вкýсный, рýсский, лёгкий, трýдный.
good, kind, bad, beautiful, nice, expensive, cheap, big, small, new, old, hot, cold, smart, cheerful, sad, tasty, Russian, easy, difficult.
Словосочетания:
Let’s create phrases:
Это мой хорóший друг.
This is my good friend.
Маша – дóбрая дéвочка.
Masha is a kind girl.
Это плохóй фильм.
This is a bad movie.
Это краси́вый теáтр.
This is a beautiful theater.
Ви́тя – симпати́чный мáльчик.
Vitya is a nice boy.
Это дорогáя кварти́ра.
This is an expensive apartment.
Это дешёвый обéд.
This is a cheap lunch.
Это большóе одея́ло.
This is a big blanket.
Это мáленькая кóмната.
This is a small room.
Это нóвые студéнты.
These are new students.
Это стáрое кафé.
This is an old cafe.
Это горя́чий напи́ток.
This is a hot drink.
Это холóдные закýски.
These are cold appetizers.
Это ýмные дéти.
These are smart kids.
Это весёлый праздник.
This is a cheerful celebration.
Это грýстная пéсня.
This is a sad song.
Это вкýсный десéрт.
This is a tasty dessert.
Это рýсские тури́сты.
These are Russian tourists.
Это лёгкое упражнéние.
This is an easy exercise.
Это трýдная тéма.
This is a difficult topic.
ЛЕКСИКА «ЦВЕТÁ»
VOCABULARY “COLORS”
крáсный / крáсная / крáсное / крáсные
red / red (f) / red (n) / red (pl)
орáнжевый / орáнжевая / орáнжевое / орáнжевые
orange / orange (f) / orange (n) / orange (pl)
жёлтый / жёлтая / жёлтое / жёлтые
yellow / yellow (f) / yellow (n) / yellow (pl)
зелёный / зелёная / зелёное / зелёные
green / green (f) / green (n) / green (pl)
голубóй / голубáя / голубóе / голубы́е
light blue / light blue (f) / light blue (n) / light blue (pl)
си́ний / си́няя / си́нее / си́ние
blue / blue (f) / blue (n) / blue (pl)
фиолéтовый / фиолéтовая / фиолéтовое / фиолéтовые
purple / purple (f) / purple (n) / purple (pl)
кори́чневый / кори́чневая / кори́чневое / кори́чневые
brown / brown (f) / brown (n) / brown (pl)
рóзовый / рóзовая / рóзовое / рóзовые
pink / pink (f) / pink (n) / pink (pl)
чёрный / чёрная / чёрное / чёрные
black / black (f) / black (n) / black (pl)
бéлый / бéлая / бéлое / бéлые
white / white (f) / white (n) / white (pl)
бéжевый / бéжевая / бéжевое / бéжевые
beige / beige (f) / beige (n) / beige (pl)
сéрый / сéрая / сéрое / сéрые
gray / gray (f) / gray (n) / gray (pl)
«КАКОГО ЦВЕТА?»
“WHAT COLOR IS IT?”
Какóго цвéта твоя маши́на? — Она крáсная.
What color is your car? — It’s red.
Какóго цвéта твой телефóн? — Он чёрный.
What color is your phone? — It’s black.
Какóго цвéта ваш нóвый дивáн? — Он си́ний.
What color is your new sofa? — It’s blue.
Какóго цвéта их óкна? — Они бéлые.
What color are their windows? — They’re white.
Какóго цвéта его брю́ки? — Они кори́чневые.
What color are his pants? — They’re brown.
Какóго цвéта её нóвая дверь? — Она бéжевая.
What color is her new door? — It’s beige.
Какóго цвéта вáши джи́нсы? — Они голубы́е.
What color are your jeans? — They’re light blue.
Какóго цвéта твои́ очки́? — Они орáнжевые.
What color are your glasses? — They’re orange.
И это всё на сегодня! Спасибо, что выбрали LingTrio! Увидимся на следующем уроке! Всем хорошего настроения и до свидания!
And that’s all for today! Thank you for choosing LingTrio! See you at the next lesson! Have a great mood and goodbye!
