Десерт, который никто не хотел пробовать

El postre que nadie quería probar

A2 Comida1 min100 palabras

Texto con traducción

Десерт, который никто не хотел пробовать
El postre que nadie quería probar
В школе готовили ярмарку, и каждый класс должен был сделать своё блюдо.
En la escuela se preparaba una feria, y cada clase tenía que hacer su propio plato.
Кира решила приготовить рисовый пудинг с кокосовым молоком.
Kira decidió preparar arroz con leche y leche de coco.
Некоторые одноклассники говорили, что это странно и никто не будет есть.
Algunos compañeros dijeron que era raro y que nadie lo comería.
Кира аккуратно сварила рис, добавила сахар, кокосовое молоко и немного корицы.
Kira cocinó el arroz con cuidado, añadió azúcar, leche de coco y un poco de canela.
В конце она украсила пудинг кусочками манго и мятой.
Al final, decoró el postre con trozos de mango y menta.
На ярмарке сначала никто не подходил к её столу.
En la feria, al principio nadie se acercaba a su mesa.
Но одна девочка попробовала и сказала, что это очень вкусно.
Pero una niña lo probó y dijo que estaba muy rico.
После этого к столу выстроилась очередь, и пудинг съели за полчаса.
Después de eso, se formó una fila en la mesa y el postre se acabó en media hora.
С тех пор в школе часто готовят этот десерт, называя его «Пудинг Киры».
Desde entonces, en la escuela se prepara a menudo este postre, al que llaman “El Pudding de Kira”.

Historias similares

A2Семь супов для друзейSiete sopas para los amigosСемь супов для друзей В субботу Павел решил пригласить друзей на обед. Он хотел сделать что-то необычное и приготовил сразу семь разных супов.1 min

A2Курица пятью способамиPollo de cinco manerasКурица пятью способами В воскресенье Анна решила приготовить курицу, но не могла выбрать, как именно. Сначала она подумала курицу пожарить на сковороде — тогда мясо будет с золотистой корочкой.1 min

A2Суп, который спас праздникLa sopa que salvó la fiestaСуп, который спас праздник В небольшой деревне готовились к весеннему празднику. Антон должен был приготовить большой казан овощного супа для всех жителей.1 min

A2Секретный ингредиентEl ingrediente secretoСекретный ингредиент В маленьком городке каждый год проходит кулинарный конкурс.1 min

A2Рецепт рататуя из мультфильма «Рататуй»Receta de ratatouille de la película “Ratatouille”Рецепт рататуя из мультфильма «Рататуй» Рататуй — это традиционное французское овощное блюдо, которое стало особенно популярным после одноимённого мультфильма. Ингредиенты на 4 порции: - 1 баклажан1 min

A2Классический американский бургер: рецептHamburguesa americana clásica: recetaКлассический американский бургер: рецепт Бургер — одно из самых популярных блюд в США, которое подают в кафе, ресторанах и готовят дома. Ингредиенты на 2 порции: - 2 булочки для бургеров1 min