Más verbos en la vida cotidiana
15. Encore des verbes au quotidien
Lire avec la traduction des motsTexte avec traduction
Hoy estoy en casa. Hay tranquilidad aquí.
Aujourd’hui, je suis à la maison. Il y a du calme ici.
Tengo un gato. También hay un perro en la casa.
J’ai un chat. Il y a aussi un chien dans la maison.
Ayer tuve una buena idea. Tuve tiempo.
Hier, j’ai eu une bonne idée. J’ai eu du temps.
Estuve contento. Estuve tranquilo todo el día.
J’ai été content. J’ai été calme toute la journée.
Hace una semana estuve de vacaciones.
Il y a une semaine, j’ai été en vacances.
Esta mañana necesito comer. Necesito descanso.
Ce matin, j’ai besoin de manger. J’ai besoin de repos.
Ayer necesité dormir. Necesité tiempo.
Hier, j’ai eu besoin de dormir. J’ai eu besoin de temps.
Ahora voy a necesitar un café.
Maintenant, je vais avoir besoin d’un café.
Mañana voy a necesitar trabajar.
Demain, je vais avoir besoin de travailler.
Antes no era fuerte. Ahora me vuelvo más fuerte.
Avant, je n’étais pas fort. Maintenant, je deviens plus fort.
Mi amigo se convirtió en profesor. Nos hicimos amigos.
Mon ami est devenu professeur. Nous sommes devenus amis.
A veces hay problemas. Pero también hay suerte.
Il y a des problèmes parfois. Mais il y a aussi de la chance.
Hoy estuve feliz. El día fue bueno.
Aujourd’hui, j’ai été heureux. La journée a été bonne.
Termino la historia aquí. Hasta pronto.
Je finis l’histoire ici. À bientôt.
