Ещё глаголы в повседневной жизни
15. Encore des verbes au quotidien
Lire avec la traduction des motsTexte avec traduction
Сегодня я дома. Здесь спокойно.
Aujourd’hui, je suis à la maison. Il y a du calme ici.
У меня есть кот. В доме есть также собака.
J’ai un chat. Il y a aussi un chien dans la maison.
Вчера у меня была хорошая идея. У меня было время.
Hier, j’ai eu une bonne idée. J’ai eu du temps.
Я был доволен. Я был спокойным весь день.
J’ai été content. J’ai été calme toute la journée.
Неделю назад я был в отпуске.
Il y a une semaine, j’ai été en vacances.
Сегодня утром мне нужно поесть. Мне нужен отдых.
Ce matin, j’ai besoin de manger. J’ai besoin de repos.
Вчера мне нужно было поспать. Мне нужно было время.
Hier, j’ai eu besoin de dormir. J’ai eu besoin de temps.
Сейчас мне понадобится кофе.
Maintenant, je vais avoir besoin d’un café.
Завтра мне понадобится работать.
Demain, je vais avoir besoin de travailler.
Раньше я не был сильным. Сейчас я становлюсь сильнее.
Avant, je n’étais pas fort. Maintenant, je deviens plus fort.
Мой друг стал преподавателем. Мы стали друзьями.
Mon ami est devenu professeur. Nous sommes devenus amis.
Иногда бывают проблемы. Но также бывает удача.
Il y a des problèmes parfois. Mais il y a aussi de la chance.
Сегодня я был счастлив. День был хорошим.
Aujourd’hui, j’ai été heureux. La journée a été bonne.
Я заканчиваю историю здесь. До скорого.
Je finis l’histoire ici. À bientôt.
