Считать до миллиона
12. Compter jusqu’à un million
Lire avec la traduction des motsTexte avec traduction
Мальчик вечером в своей комнате. Он лежит в своей кровати.
Un garçon est dans sa chambre le soir. Il est dans son lit.
Он хочет спать, но думает о числах. Он начинает считать.
Il veut dormir, mais il pense aux nombres. Il commence à compter.
Он говорит один, два, три. Он продолжает медленно.
Il dit un, deux, trois. Il continue lentement.
Он доходит до десяти, потом до двадцати. Он рад.
Il arrive à dix, puis à vingt. Il est content.
Он говорит тридцать, сорок, пятьдесят. Он считает дальше.
Il dit trente, quarante, cinquante. Il compte encore.
Он доходит до шестидесяти. Он говорит семьдесят.
Il arrive à soixante. Il dit soixante-dix.
Он продолжает с семьдесят один, семьдесят два.
Il continue avec soixante et onze, soixante-douze.
Он доходит до восьмидесяти. Он удивлён.
Il arrive à quatre-vingts. Il est surpris.
Он говорит восемьдесят один, восемьдесят два.
Il dit quatre-vingt-un, quatre-vingt-deux.
Он доходит до девяноста. Он продолжает дальше.
Il arrive à quatre-vingt-dix. Il continue encore.
Он говорит девяносто один, девяносто два.
Il dit quatre-vingt-onze, quatre-vingt-douze.
Потом он думает о сотнях. Он говорит сто, двести.
Après, il pense aux centaines. Il dit cent, deux cents.
Он говорит триста, пятьсот. Он устал.
Il dit trois cents, cinq cents. Il est fatigué.
Он думает о тысяче, потом о десяти тысячах.
Il pense à mille, puis à dix mille.
Он думает о ста тысячах. Он улыбается.
Il pense à cent mille. Il sourit.
Он хочет дойти до миллиона. Он закрывает глаза.
Il veut arriver à un million. Il ferme les yeux.
Он засыпает раньше, чем дойдёт до миллиона. Числа остаются в его голове.
Il s’endort avant le million. Les nombres restent dans sa tête.