LingTriolingtrio
Essayer

35. Question tags en la vida real

35. Les question tags dans la vie réelle

B1Leçons2 min216 mots

Lire avec la traduction des mots

Texte avec traduction

  1. Anna se encuentra con Tom después del trabajo. Hablan mientras caminan juntos a casa.

    Anna retrouve Tom après le travail. Ils parlent en rentrant chez eux ensemble.

  2. Hoy hace buen tiempo. Anna sonríe y dice que hace calor, ¿verdad?

    Il fait beau aujourd’hui. Anna sourit et dit qu’il fait doux, n’est-ce pas ?

  3. Tom está de acuerdo y asiente. Dice que hoy tienen suerte, ¿verdad?

    Tom est d’accord et hoche la tête. Il dit qu’ils ont de la chance aujourd’hui, n’est-ce pas ?

  4. Pasan por delante de un pequeño café en la calle. Anna pregunta si está abierto, ¿verdad?

    Ils passent devant un petit café dans la rue. Anna demande s’il est ouvert, n’est-ce pas ?

  5. Tom mira dentro y responde que está abierto. Suena seguro, ¿verdad?

    Tom regarde à l’intérieur et répond qu’il est ouvert. Il a l’air sûr de lui, n’est-ce pas ?

  6. Deciden parar para tomar un café. A Anna le gusta el café, ¿verdad?

    Ils décident de s’arrêter pour boire un café. Anna aime le café, n’est-ce pas ?

  7. Tom pide dos bebidas. Paga rápido, ¿verdad?

    Tom commande deux boissons. Il paie rapidement, n’est-ce pas ?

  8. Se sientan junto a la ventana y empiezan a hablar. El lugar es acogedor, ¿verdad?

    Ils s’assoient près de la fenêtre et commencent à discuter. L’endroit est chaleureux, n’est-ce pas ?

  9. Anna habla de su trabajo. Hoy terminó sus tareas, ¿verdad?

    Anna parle de son travail. Elle a terminé ses tâches aujourd’hui, n’est-ce pas ?

  10. Tom escucha con atención. Él entiende bien su trabajo, ¿verdad?

    Tom écoute attentivement. Il comprend bien son travail, n’est-ce pas ?

  11. Anna pregunta sobre la reunión de mañana. Empieza temprano, ¿verdad?

    Anna demande des informations sur la réunion de demain. Elle commence tôt, n’est-ce pas ?

  12. Tom responde que empieza a las nueve. No llegarán tarde, ¿verdad?

    Tom répond qu’elle commence à neuf heures. Ils ne seront pas en retard, n’est-ce pas ?

  13. Anna se ríe y dice que odia llegar tarde. Se preocupa demasiado, ¿verdad?

    Anna rit et dit qu’elle déteste être en retard. Elle s’inquiète trop, n’est-ce pas ?

  14. Tom sonríe y le dice que se relaje. Todo está bien, ¿verdad?

    Tom sourit et lui dit de se détendre. Tout va bien, n’est-ce pas ?

  15. Terminan el café y se levantan. El tiempo pasó rápido, ¿verdad?

    Ils finissent leur café et se lèvent. Le temps est passé vite, n’est-ce pas ?

  16. Fuera hace más frío. Anna se pone la chaqueta, ¿verdad?

    Dehors, il fait plus froid. Anna met sa veste, n’est-ce pas ?

  17. Caminan a casa juntos y siguen hablando. La conversación es fácil, ¿verdad?

    Ils rentrent ensemble en continuant à parler. La conversation est facile, n’est-ce pas ?

  18. Anna se siente más segura ahora. Los question tags hacen que el inglés suene más natural, ¿verdad?

    Anna se sent plus confiante maintenant. Les question tags rendent l’anglais plus naturel, n’est-ce pas ?

Histoires similaires

B139. Reported Speech in Everyday Life39. Le discours indirect dans la vie quotidienneUna mañana en la oficina, Anna habló con su jefe antes de que comenzara la jornada laboral. Él dijo que la reunión era muy importante y que todos necesitaban llegar a tiempo.3 minB138. La voz pasiva en acción38. La voix passive en actionCada mañana en una ciudad tranquila, muchas cosas se hacen antes de que la gente se despierte. Las calles son limpiadas, las luces son encendidas y las puertas de las pequeñas tiendas son abiertas.3 minB137. Can, Could, Be Able To en la vida real37. Can, Could, Be Able To dans la vie réelleAnna habla con su amiga Sarah por la tarde. Están sentadas en un café tranquilo. Sarah parece emocionada y habla de sus planes. Quiere viajar el próximo año.3 minB136. Dar consejos con should, ought to, had better36. Donner des conseils avec should, ought to, had betterAnna se encuentra con Tom en el parque después del trabajo. Tom parece cansado y preocupado. Anna le pregunta qué pasa. Tom dice que se siente estresado todos los días.2 minB1PinochoPinocchioLa historia comienza cuando el pobre artesano Geppetto hace un niño de madera con un trozo de madera mágico. Lo llama Pinocho y sueña con que se convierta en su verdadero hijo.2 minB1El inspectorLe RevizorLa historia comienza en una pequeña ciudad donde los funcionarios reciben una noticia terrible. Dicen que un inspector secreto viene de la capital para revisar su trabajo.2 min