Natalie Portman y el poder de los idiomas

Natalie Portman et la force des langues

A2Vie2 min181 mots

Lire avec la traduction des mots
Natalie Portman y el poder de los idiomas (Natalie Portman et la force des langues)

Texte avec traduction

  1. Natalie Portman y el poder de los idiomas

    Natalie Portman et la force des langues

  2. Natalie Portman nació en Jerusalén, en una familia con raíces israelíes y estadounidenses.

    Natalie Portman est née à Jérusalem, dans une famille aux racines israéliennes et américaines.

  3. Desde niña vivió en diferentes países y escuchó varios idiomas a su alrededor.

    Dès son enfance, elle a vécu dans différents pays et a entendu plusieurs langues autour d’elle.

  4. Habla inglés y hebreo con fluidez, y también ha estudiado francés, español, alemán y japonés.

    Elle parle couramment l’anglais et l’hébreu, et a également étudié le français, l’espagnol, l’allemand et le japonais.

  5. El conocimiento de idiomas le ayudó a sentirse segura en cualquier país.

    La connaissance des langues l’a aidée à se sentir en confiance dans n’importe quel pays.

  6. De niña, Natalie viajó mucho y más tarde comenzó a actuar en películas en todo el mundo.

    Enfant, Natalie a beaucoup voyagé et, plus tard, elle a commencé à jouer dans des films partout dans le monde.

  7. Podía dar entrevistas y hablar con los fans en su idioma natal, lo que la hacía especialmente cercana al público.

    Elle pouvait donner des interviews et parler avec ses fans dans leur langue maternelle, ce qui la rendait particulièrement proche du public.

  8. En Hollywood, su conocimiento de idiomas le ayudó a comprender mejor los guiones y a interpretar papeles con diferentes acentos.

    À Hollywood, sa maîtrise des langues l’a aidée à mieux comprendre les scénarios et à interpréter des rôles avec différents accents.

  9. Además de su trabajo como actriz, Natalie participa en proyectos benéficos en diferentes países, donde se comunica directamente con la gente.

    En plus de son travail d’actrice, Natalie participe à des projets caritatifs dans différents pays, où elle communique directement avec les gens.

  10. Ella cree que saber idiomas extranjeros no solo abre puertas profesionales, sino también el corazón de otras culturas.

    Elle est convaincue que la connaissance des langues étrangères ouvre non seulement des portes professionnelles, mais aussi le cœur des autres cultures.

  11. Su vida es un ejemplo de cómo el amor por los idiomas acerca a una persona al mundo y ayuda a cambiarlo para mejor.

    Sa vie est un exemple de la façon dont l’amour des langues rapproche une personne du monde et aide à le changer pour le mieux.

Histoires similaires