Primer día en el café
Premier jour au café
Lire avec la traduction des motsTexte avec traduction
Leo vive en una ciudad pequeña.
Léo habite dans une petite ville.
Le gusta cocinar y quiere trabajar como cocinero.
Il aime cuisiner et il veut travailler comme cuisinier.
Un día encuentra un trabajo en un café cerca de su casa.
Un jour, il trouve un travail dans un café près de chez lui.
Hoy es su primer día de trabajo.
Aujourd’hui, c’est son premier jour de travail.
Leo llega al café temprano por la mañana.
Léo arrive au café tôt le matin.
Conoce al chef y a los otros empleados.
Il rencontre le chef et les autres employés.
Todos sonríen y dicen: “¡Bienvenido!”
Tout le monde sourit et dit : « Bienvenue ! »
Leo se pone un delantal y se lava las manos.
Léo met un tablier et se lave les mains.
Ayuda a preparar ensaladas y bocadillos.
Il aide à préparer des salades et des sandwiches.
A veces corta verduras, a veces fríe carne.
Parfois il coupe des légumes, parfois il fait frire de la viande.
A la hora del almuerzo, el café se vuelve muy ruidoso.
À midi, le café devient très bruyant.
Hay muchos clientes y muchos pedidos.
Il y a beaucoup de clients et beaucoup de commandes.
Leo está un poco nervioso, pero lo intenta con ganas.
Léo est un peu nerveux, mais il fait de son mieux.
Trabaja rápido y con cuidado.
Il travaille vite et avec attention.
El chef dice: “¡Buen trabajo, Leo!”
Le chef dit : « Bon travail, Léo ! »
Al final del día, Leo está cansado pero feliz.
À la fin de la journée, Léo est fatigué mais content.
Sonríe y piensa: “Me gusta este trabajo.”
Il sourit et pense : « J’aime ce travail. »
