Robinson Crusoe
Robinson Crusoé
Lire avec la traduction des motsTexte avec traduction
La historia comienza con un joven llamado Robinson Crusoe. Él ama el mar y quiere viajar.
L’histoire commence avec un jeune homme nommé Robinson Crusoé. Il aime la mer et veut voyager.
Sus padres no quieren que vaya a países lejanos. Pero Robinson no los escucha.
Ses parents ne veulent pas qu’il parte dans des pays lointains. Mais Robinson ne les écoute pas.
Él se hace a la mar y vive muchos viajes peligrosos.
Il part en mer et vit beaucoup de voyages dangereux.
Un día el barco entra en una gran tormenta y se rompe.
Un jour, le bateau entre dans une grande tempête et se brise.
Robinson se queda solo en una isla desierta. Tiene mucho miedo y se siente solo.
Robinson reste seul sur une île déserte. Il a très peur et se sent seul.
Encuentra cosas del barco y construye una casa. Aprende a vivir solo.
Il trouve des objets du bateau et construit une maison. Il apprend à vivre seul.
Robinson caza, cultiva comida y hace herramientas.
Robinson chasse, cultive de la nourriture et fabrique des outils.
Vive en la isla muchos años y no ve a otras personas.
Il vit sur l’île pendant de nombreuses années et ne voit pas d’autres personnes.
Un día conoce a un hombre salvaje y le salva la vida.
Un jour, il rencontre un homme sauvage et lui sauve la vie.
Robinson lo llama Viernes. Se hacen amigos.
Robinson l’appelle Vendredi. Ils deviennent amis.
Después de un tiempo, un barco llega a la isla.
Après quelque temps, un bateau arrive sur l’île.
Al final Robinson deja la isla y vuelve a casa.
À la fin, Robinson quitte l’île et retourne chez lui.