Урок 1. Приветствия и знакомство

Leçon 1. Salutations et présentations

A1 Leçons2 min186 mots

Texte avec traduction

Анна идёт на работу утром. Она видит Тома возле офиса.
Anna va au travail le matin. Elle voit Tom près du bureau.
Анна улыбается и говорит hello. Она говорит good morning Тому.
Anna sourit et dit hello. Elle dit good morning à Tom.
Том смотрит на Анну и отвечает. Он тоже говорит good morning.
Tom regarde Anna et répond. Il dit aussi good morning.
Том спрашивает how are you. Он говорит в вежливой форме.
Tom demande how are you. Il parle de manière polie.
Анна говорит I am good. Она говорит thank you.
Anna dit I am good. Elle dit thank you.
Анна спрашивает Тома how are you. Она ждёт его ответ.
Anna demande à Tom how are you. Elle attend sa réponse.
Том говорит I am fine. Он выглядит спокойным.
Tom dit I am fine. Il a l’air calme.
Они немного разговаривают. Разговор простой.
Ils parlent un court moment. La conversation est simple.
К ним подходит мужчина. Он здесь новый.
Un homme s’approche d’eux. Il est nouveau ici.
Анна говорит ему hello. Она говорит my name is Anna.
Anna lui dit hello. Elle dit my name is Anna.
Том говорит hi. Он говорит my name is Tom.
Tom dit hi. Il dit my name is Tom.
Мужчина улыбается. Он говорит my name is Alex.
L’homme sourit. Il dit my name is Alex.
Анна спрашивает what is your name. Она хочет быть дружелюбной.
Anna demande what is your name. Elle veut être aimable.
Алекс повторяет своё имя. Ему комфортно.
Alex répète son nom. Il se sent à l’aise.
Том говорит hey. Он спрашивает how is it going.
Tom dit hey. Il demande how is it going.
Алекс говорит pretty good. Он чувствует себя хорошо.
Alex dit pretty good. Il se sent bien.
Теперь они говорят неформально. Они знают друг друга.
Maintenant ils parlent de façon informelle. Ils se connaissent.
Анна говорит, что любит музыку. Она слушает её каждый день.
Anna dit qu’elle aime la musique. Elle l’écoute tous les jours.
Том говорит, что много работает. Он работает в городе.
Tom dit qu’il travaille beaucoup. Il travaille en ville.
Алекс говорит, что живёт во Франции. Ему нравится жизнь там.
Alex dit qu’il vit en France. Il aime la vie là-bas.
Они улыбаются и говорят goodbye. Встреча приятная и простая.
Ils sourient et disent goodbye. La rencontre est simple et agréable.

Histoires similaires

A116. Цвета, прилагательные и чувства в повседневной жизни16. Les couleurs, les adjectifs et les sentiments dans la vie quotidienneУтром путешественник просыпается в светлой комнате с белыми стенами. Он видит голубое небо и жёлтое солнце за окном. На стуле стоит маленький коричневый деревянный стол с красной книгой на нём.2 min A115. Два глагола подряд в повседневных плана15. Deux verbes ensemble dans les projets quotidiensПутешественник учит английский каждый день и хочет улучшить свои навыки. Утром он решает учить английский перед работой. Ему нравится читать простые тексты и он любит слушать короткие истории.1 min A114. See look и watch в повседневной жизни14. See look et watch dans la vie quotidienneУтром путешественник открывает глаза и видит комнату. Он стоит у окна и смотрит на улицу. Он видит людей и машины без усилия. Он смотрит на небо и смотрит на облака. На улице он видит собаку у двери.1 min A113. Использование предлогов в повседневной жизни13. L’utilisation des prépositions dans la vie quotidienneУтром путешественник просыпается в семь часов. Он сидит на кровати и смотрит на сумку на полу. Его одежда в сумке а обувь под стулом. Он стоит у окна и смотрит из комнаты.1 min A112. Путешествия в будущем12. Les voyages dans le futurВ следующем году молодой путешественник уедет из своего города и начнет долгое путешествие. Он посетит новые страны и познакомится с новыми людьми. Весной он собирается поехать в Италию в первый раз.1 min A112. Вопросы с модальными глаголами11. Les questions avec les verbes modauxТом просыпается утром и спрашивает Могу ли я начать свой день сейчас. Он смотрит на улицу и спрашивает Могу ли я выйти сегодня. На кухне Том спрашивает Могу ли я позавтракать сейчас.1 min