Lesson 34
A2Уроки
Past Perfect – What had happened before?
Текст видео с переводом
Lesson 34: Past Perfect – What happened first?
Урок 34: Past Perfect – Что произошло первым?
Hi! Welcome to Lesson 34 from LingTrio!
Здравствуйте! Добро пожаловать на урок 34 от LingTrio!
Today we’re going to learn a new tense — the Past Perfect. Let’s go!
Сегодня мы выучим новое время — Past Perfect. Поехали!
When do we use Past Perfect?
Когда мы используем Past Perfect?
We use Past Perfect to describe:
Мы используем Past Perfect, чтобы описать:
— The first of two past actions
— Первое из двух действий в прошлом
— Something that already happened before another moment in the past
— Что-то, что уже произошло до другого момента в прошлом
Structure
Структура
had + past participle (V3)
had + причастие прошедшего времени (V3)
Positive (Affirmative) – had + V3
Утвердительная форма – had + V3
I had finished my homework before dinner.
Я закончил домашнее задание до ужина.
They had already left when we arrived.
Они уже ушли, когда мы приехали.
Negative – had not (hadn’t) + V3
Отрицательная форма – had not (hadn’t) + V3
She hadn’t eaten before the meeting started.
Она не поела до того, как началось собрание.
We hadn’t seen the message before the test.
Мы не видели сообщение до теста.
Question – Had + subject + V3?
Вопросительная форма – Had + подлежащее + V3?
Had you visited London before the trip?
Ты был в Лондоне до этой поездки?
Had he done his homework before class?
Он сделал домашнее задание до урока?
I called her, but she had already gone out.
Я позвонил ей, но она уже вышла.
What happened first?
Что произошло первым?
1) She had gone out (Past Perfect → earlier action)
1) Она ушла (Past Perfect → более раннее действие)
2) Then I called her (Past Simple → later action)
2) Потом я позвонил ей (Past Simple → более позднее действие)
So she wasn’t home when I called — because she had already left.
Значит, её не было дома, когда я позвонил — потому что она уже ушла.
We talked about the film they had seen.
Мы говорили о фильме, который они видели.
What happened first?
Что произошло первым?
1) They had seen the film (Past Perfect)
1) Они посмотрели фильм (Past Perfect)
2) Then we talked about it (Past Simple)
2) Потом мы обсудили его (Past Simple)
The movie-watching happened before the conversation.
Просмотр фильма произошёл раньше разговора.
Using Past Perfect with Time Words
Использование Past Perfect с временными словами
before – something happened earlier
before – что-то произошло раньше
I had finished dinner before he arrived.
Я закончил ужин до того, как он пришёл.
First: I finished dinner.
Сначала: я закончил ужин.
Then: he arrived.
Потом: он пришёл.
after – something happened later
after – что-то произошло позже
After she had left, I called her.
После того как она ушла, я позвонил ей.
First: she left.
Сначала: она ушла.
Then: I called her.
Потом: я позвонил ей.
when – something interrupted or followed another action
when – что-то прервало или последовало за другим действием
I was tired when I got home because I had worked all day.
Я устал, когда пришёл домой, потому что работал весь день.
First: I worked.
Сначала: я работал.
Then: I got home.
Потом: я пришёл домой.
by the time – already completed before a moment in the past
by the time – уже завершено к определённому моменту в прошлом
By the time we got to the station, the train had left.
К тому времени, как мы добрались до вокзала, поезд ушёл.
The train left before we arrived.
Поезд ушёл до того, как мы приехали.
Compare
Сравнение
Past Simple – I left the house. → One action in the past
Past Simple – Я вышел из дома. → Одно действие в прошлом
Past Perfect – I had left before she arrived. → One action before another past action
Past Perfect – Я ушёл до того, как она пришла. → Одно действие до другого в прошлом
Present Perfect – I have left the house. → Past action with result now
Present Perfect – Я ушёл из дома. → Прошедшее действие с результатом в настоящем
Wrap-Up
Подведение итогов
Today you learned:
Сегодня вы узнали:
— Past Perfect = had + V3
— Past Perfect = had + V3
— Use it when one thing happened before something else in the past
— Используется, когда одно событие произошло раньше другого в прошлом
— Works great with words like before, after, when, by the time
— Отлично сочетается со словами before, after, when, by the time
Homework: Write 3 sentences with Past Perfect.
Домашнее задание: Напишите 3 предложения с Past Perfect.
Example: I had cooked dinner before he came home.
Пример: Я приготовил ужин до того, как он пришёл домой.
Learning with LingTrio is easy and free!
Учиться с LingTrio легко и бесплатно!
Use the platform at lingtrio.com, or download it from Google Play or the App Store to learn anytime, anywhere. See you in the next LingTrio lesson!
Используйте платформу на lingtrio.com или скачайте приложение в Google Play или App Store, чтобы учиться в любое время и в любом месте. Увидимся на следующем уроке LingTrio!
