Семь супов для друзей

Siete sopas para los amigos

A2 Comida1 min119 palabras

Texto con traducción

Семь супов для друзей
Siete sopas para los amigos
В субботу Павел решил пригласить друзей на обед.
El sábado, Pavel decidió invitar a sus amigos a almorzar.
Он хотел сделать что-то необычное и приготовил сразу семь разных супов.
Quería hacer algo diferente y preparó siete sopas distintas.
Первым был томатный суп — он нарезал помидоры, сварил их и добавил немного сливок.
La primera fue sopa de tomate — cortó los tomates, los hirvió y añadió un poco de nata.
Вторым стал куриный суп с морковью, луком и лапшой.
La segunda fue sopa de pollo con zanahorias, cebollas y fideos.
Третий — овощной суп с картофелем, кабачками и зелёным горошком.
La tercera fue sopa de verduras con patatas, calabacín y guisantes verdes.
Четвёртый — грибной суп, который он приготовил из свежих шампиньонов и лука.
La cuarta fue sopa de champiñones, que preparó con champiñones frescos y cebolla.
Пятый — рыбный суп с кусочками белой рыбы и укропом.
La quinta fue sopa de pescado con trozos de pescado blanco y eneldo.
Шестой — сырный суп с плавленым сыром и гренками.
La sexta fue sopa de queso con queso fundido y picatostes.
И наконец, седьмой — холодный гаспачо из томатов, огурцов, перца и оливкового масла.
Y por último, la séptima fue gazpacho frío hecho con tomates, pepinos, pimientos y aceite de oliva.
Друзья пробовали каждый суп и спорили, какой вкуснее.
Los amigos probaron cada sopa y discutieron cuál era la mejor.
В итоге победил гаспачо, и Павел пообещал готовить его каждое лето.
Al final, ganó el gazpacho y Pavel prometió prepararlo cada verano.

Historias similares

A2Курица пятью способамиPollo de cinco manerasКурица пятью способами В воскресенье Анна решила приготовить курицу, но не могла выбрать, как именно. Сначала она подумала курицу пожарить на сковороде — тогда мясо будет с золотистой корочкой.1 min

A2Десерт, который никто не хотел пробоватьEl postre que nadie quería probarДесерт, который никто не хотел пробовать В школе готовили ярмарку, и каждый класс должен был сделать своё блюдо. Кира решила приготовить рисовый пудинг с кокосовым молоком.1 min

A2Суп, который спас праздникLa sopa que salvó la fiestaСуп, который спас праздник В небольшой деревне готовились к весеннему празднику. Антон должен был приготовить большой казан овощного супа для всех жителей.1 min

A2Секретный ингредиентEl ingrediente secretoСекретный ингредиент В маленьком городке каждый год проходит кулинарный конкурс.1 min

A2Рецепт рататуя из мультфильма «Рататуй»Receta de ratatouille de la película “Ratatouille”Рецепт рататуя из мультфильма «Рататуй» Рататуй — это традиционное французское овощное блюдо, которое стало особенно популярным после одноимённого мультфильма. Ингредиенты на 4 порции: - 1 баклажан1 min

A2Классический американский бургер: рецептHamburguesa americana clásica: recetaКлассический американский бургер: рецепт Бургер — одно из самых популярных блюд в США, которое подают в кафе, ресторанах и готовят дома. Ингредиенты на 2 порции: - 2 булочки для бургеров1 min