Жизнь в пустыне

Vida en el desierto

A1 Vida2 min166 palabras

Texto con traducción

Жизнь в пустыне
Vida en el desierto
Пустыня — это большое место, где очень жарко днём и очень холодно ночью.
El desierto es un lugar grande donde hace mucho calor durante el día y mucho frío por la noche.
Здесь почти нет деревьев, только жёлтый песок и большие камни.
Aquí casi no hay árboles, solo arena amarilla y grandes rocas.
Людям трудно жить в пустыне, потому что там мало воды и почти нет дождя.
Es difícil para la gente vivir en el desierto porque hay poca agua y casi no llueve.
Иногда дождь идёт только один или два раза в году.
A veces llueve solo una o dos veces al año.
Люди ищут воду в глубоких колодцах или привозят её издалека на машинах.
La gente busca agua en pozos profundos o la trae de lejos en coche.
Днём они носят лёгкую, свободную одежду и шапки, чтобы солнце не обжигало кожу.
Durante el día usan ropa ligera y suelta y sombreros para que el sol no queme la piel.
Ночью они надевают тёплые куртки и одеяла, потому что температура сильно падает.
Por la noche se ponen chaquetas y mantas calientes porque la temperatura baja mucho.
В пустыне часто бывают сильные ветры, которые поднимают песок и делают воздух жёлтым.
En el desierto a menudo hay vientos fuertes que levantan arena y vuelven el aire amarillo.
Песчаные бури могут длиться несколько часов, и тогда люди закрывают окна и двери.
Las tormentas de arena pueden durar varias horas y entonces la gente cierra ventanas y puertas.
Животные пустыни умеют жить без воды много дней.
Los animales del desierto pueden vivir sin agua durante muchos días.
Например, верблюды могут идти долго и не пить, а маленькие ящерицы прячутся под камнями, чтобы не перегреться.
Por ejemplo, los camellos pueden caminar mucho tiempo sin beber y las lagartijas pequeñas se esconden bajo las rocas para evitar el calor.
Некоторые растения, например кактусы, хранят воду внутри своих толстых листьев или стеблей.
Algunas plantas, como los cactus, guardan agua dentro de sus hojas o tallos gruesos.
Жизнь в пустыне трудная, но люди и животные умеют к ней привыкать и находить способы выживания.
La vida en el desierto es dura, pero las personas y los animales pueden adaptarse y encontrar maneras de sobrevivir.

Historias similares

A1Список покупокLa lista de comprasБогатый мужчина жил в большом доме, но писал очень плохо. Однажды он пригласил друзей на ужин и хотел приготовить очень хорошую еду. Он хотел уток, индеек и кур, поэтому написал список покупок.1 min A1Кошка и её котятаLa gata y sus gatitosУ одной кошки было три маленьких котёнка. Они жили вместе в комнате внизу. Но однажды кошка решила, что наверху будет лучше. Она взяла одного котёнка и понесла его наверх.1 min A1Тяжёлая корзинаLa cesta pesadaОднажды мальчик должен был отнести большую корзину своей бабушке. Корзина была полной и очень тяжёлой. Его младший брат Том решил пойти вместе с ним.1 min A1Яблоко под диваномLa manzana debajo del sofáСегодня холодный зимний вечер. За окном идёт снег, а дома тепло. Анна приходит домой после работы. Её брат Марк уже готовит чай. На столе лежат хлеб, сыр и красные яблоки.1 min

A1Город на ЛунеCiudad en la LunaГород на Луне Мы будем жить в новом городе на Луне. В городе будут дома из стекла и металла. Окна будут смотреть на Землю, как на голубой шар. Мы будем вставать рано и будем проверять скафандры.1 min

A1Письмо из будущегоUna carta del futuroПисьмо из будущего В один тёплый летний вечер Мария нашла на своём балконе странный конверт. Конверт был сделан из блестящей бумаги, а на нём золотыми буквами было написано: «Открыть только вам».1 min