Life in Paris
Vida en París
Lire avec la traduction des mots
Texte avec traduction
Life in Paris
Vida en París
Paris is one of the most touristic cities in the world. Every day, the streets are full of people from different countries. Tourists come from the USA, China, Japan, Brazil, Italy, Spain, and many other places.
París es una de las ciudades más turísticas del mundo. Cada día, las calles están llenas de gente de diferentes países. Los turistas vienen de Estados Unidos, China, Japón, Brasil, Italia, España y muchos otros lugares.
Local Parisians are used to this. In the morning, they hurry to work, trying to pass groups of tourists with cameras. In the metro, you can hear dozens of languages, and in the café near home, it is sometimes hard to find a free table.
Los parisinos están acostumbrados a esto. Por la mañana, se apresuran al trabajo, tratando de pasar junto a grupos de turistas con cámaras. En el metro se pueden escuchar decenas de idiomas, y en el café cerca de casa a veces es difícil encontrar una mesa libre.
But Parisians know how to find their quiet corners: small parks, bookshops, and old bakeries. There, they drink coffee, read newspapers, and talk about the news.
Pero los parisinos saben cómo encontrar sus rincones tranquilos: pequeños parques, librerías y panaderías antiguas. Allí beben café, leen periódicos y hablan de las noticias.
For them, the Eiffel Tower is not only a symbol of the city but also a place they rarely visit. However, they understand why people from all over the world dream of coming here. Paris is a mix of beauty, history, and a special atmosphere that cannot be found anywhere else.
Para ellos, la Torre Eiffel no es solo un símbolo de la ciudad, sino también un lugar al que rara vez van. Sin embargo, entienden por qué personas de todo el mundo sueñan con venir aquí. París es una mezcla de belleza, historia y una atmósfera especial que no se encuentra en ningún otro lugar.
Histoires similaires
A2The Life of Marie CurieLa vie de Marie CurieThe Life of Marie Curie Marie Curie was born in Poland in 1867. Since childhood, she loved studying and dreamed of becoming a scientist.1 min
A2Life of a Grocery StoreLa vie d’une épicerieLife of a Grocery Store My grocery store is on the corner of the main street. Every morning I open the doors at eight o’clock. The shelves are full of bread, milk, fruits, vegetables, and sweets.1 min
A2Life with Ten Animals on the FarmVivre avec dix animaux à la fermeLife with Ten Animals on the Farm My farm is located outside the village, not far from a big forest. Ten animals live on the farm, and each has its own character.1 min
A2Life Next to a VolcanoVivre près d’un volcanLife Next to a Volcano Our town stands at the foot of a big volcano. Every morning we see its peak covered with smoke. Living next to a volcano is not scary if you know safety rules.1 min
A2Natalie Portman and the Power of LanguagesNatalie Portman et la force des languesNatalie Portman and the Power of Languages Natalie Portman was born in Jerusalem, into a family with Israeli and American roots.2 min