La primera lección de francés
1. La première leçon de français
Lire avec la traduction des motsTexte avec traduction
Estoy en clase. Veo al profesor.
Je suis en classe. Je vois le professeur.
Digo hola. El profesor habla.
Je dis bonjour. Le professeur parle.
Él muestra el alfabeto. Yo miro.
Il montre l’alphabet. Je regarde.
Leo A, B, C. Leo despacio.
Je lis A, B, C. Je lis lentement.
El profesor habla de las letras. Yo repito.
Le professeur parle des lettres. Je répète.
Él dice yo. Él dice tú.
Il dit je. Il dit tu.
Él dice él. Él dice ella.
Il dit il. Il dit elle.
Él dice nosotros. Él dice ustedes.
Il dit nous. Il dit vous.
Él dice ellos. Él dice ellas.
Il dit ils. Il dit elles.
Ahora él habla de un verbo. El verbo es hablar.
Maintenant, il parle d’un verbe. Le verbe est parler.
Digo yo hablo francés. El profesor escucha.
Je dis je parle français. Le professeur écoute.
Tú hablas francés. Yo repito.
Tu parles français. Je répète.
Nosotros hablamos francés. Yo hablo despacio.
Nous parlons français. Je parle lentement.
Ahora él habla de no. Yo entiendo.
Maintenant, il parle de ne pas. Je comprends.
Digo yo no hablo inglés. Él sonríe.
Je dis je ne parle pas anglais. Il sourit.
La lección es fácil. Estoy contento.
La leçon est facile. Je suis content.
Digo adiós. La lección termina.
Je dis au revoir. La leçon est finie.