34. Todos los tiempos del inglés en un solo día

34. Tous les temps de l’anglais en une journée

A2 Leçons1 min162 mots

Texte avec traduction

Anna se despierta temprano cada mañana. Desayuna a la misma hora todos los días.
Anna se réveille tôt chaque matin. Elle prend son petit-déjeuner à la même heure tous les jours.
Hoy está sentada a la mesa. Está desayunando en este momento.
Aujourd’hui, elle est assise à table. Elle est en train de prendre son petit-déjeuner en ce moment.
Ya ha comido tostadas y fruta. Ahora se siente llena.
Elle a déjà mangé du pain grillé et des fruits. Elle se sent rassasiée maintenant.
Ha estado desayunando durante veinte minutos. La taza de café todavía está caliente.
Elle prend son petit-déjeuner depuis vingt minutes. La tasse de café est encore chaude.
Ayer Anna desayunó en casa. Luego fue a trabajar.
Hier, Anna a pris son petit-déjeuner à la maison. Ensuite, elle est allée au travail.
Ayer a las ocho, estaba desayunando cuando Tom la llamó.
Hier à huit heures, elle prenait son petit-déjeuner quand Tom l’a appelée.
Había desayunado antes de salir de casa. No tenía hambre en el trabajo.
Elle avait pris son petit-déjeuner avant de quitter la maison. Elle n’avait pas faim au travail.
Había estado desayunando durante mucho tiempo porque la mañana estaba libre.
Elle avait pris son petit-déjeuner depuis longtemps parce que la matinée était libre.
Mañana Anna desayunará con Tom. Planeán encontrarse temprano.
Demain, Anna prendra son petit-déjeuner avec Tom. Ils prévoient de se retrouver tôt.
Mañana a las nueve, estará desayunando en un café.
Demain à neuf heures, elle sera en train de prendre son petit-déjeuner dans un café.
Para las diez, ya habrá desayunado y pagado la cuenta.
À dix heures, elle aura pris son petit-déjeuner et payé l’addition.
Para las diez, habrá estado desayunando durante casi una hora.
À dix heures, elle aura été en train de prendre son petit-déjeuner depuis presque une heure.
Anna entiende que la misma acción puede sonar muy diferente. Cada tiempo muestra una idea nueva.
Anna comprend que la même action peut sonner différemment. Chaque temps montre une idée nouvelle.
Ahora se siente segura con los tiempos del inglés. Puede hablar del pasado, del presente y del futuro.
Maintenant, elle se sent à l’aise avec les temps anglais. Elle peut parler du passé, du présent et du futur.

Histoires similaires

A233. Tiempos Perfect Continuous33. Les temps Perfect ContinuousAnna está sentada en su escritorio por la noche. Se ve cansada pero satisfecha. Ha estado trabajando en su computadora durante varias horas. Ahora le duelen los ojos.2 min A232. Either, Neither, Both32. Either, Neither, BothDespués del trabajo, Anna se encuentra con Tom en casa. Quieren hacer planes juntos para la noche. Tom habla de dos películas en el cine. Ambas empiezan a la misma hora.3 min A231. So, Such, Too, Enough31. So, Such, Too, EnoughAnna se encuentra con su amigo Tom en un café tranquilo después del trabajo. El café es tan acogedor que Anna se siente relajada de inmediato. Se sientan cerca de la ventana y miran la calle.2 min A230. Las oraciones condicionales en la vida diaria30. Les phrases conditionnelles dans la vie quotidienneAnna está en casa por la mañana y mira por la ventana. Si llueve, se queda en casa y trabaja allí. Si hace buen tiempo, sale a caminar al parque. Hoy el cielo está gris y piensa en sus planes.2 min A229. Ever, Never, Already, Yet29. Ever, Never, Already, YetAnna habla con su amigo Tom por la noche. Están sentados en casa y beben té. Tom hace una pregunta sobre viajes. Él dice ¿Alguna vez has estado en otro país. Anna sonríe y responde que sí.1 min A228. Historia de la lección: Los tiempos Perfect en la vida diaria28. Histoire de la leçon : Les temps Perfect dans la vie quotidienneAnna está en casa por la mañana. Se siente tranquila y lista para el día. Ya ha desayunado y ha bebido una taza de café. Ha revisado su teléfono y ha leído algunos mensajes.2 min