Lección 8. Presente continuo
Leçon 8. Présent continu
Lire avec la traduction des motsTexte avec traduction
Anna está caminando al trabajo ahora mismo. Está escuchando música.
Anna est en train de marcher au travail maintenant. Elle écoute de la musique.
El sol está brillando y la gente está sonriendo. La ciudad se está despertando.
Le soleil brille et les gens sourient. La ville se réveille.
Anna está mirando su teléfono. Está revisando la hora.
Anna regarde son téléphone. Elle vérifie l’heure.
Son las ocho en punto. Ella no está corriendo. Está caminando despacio.
Il est huit heures. Elle ne court pas. Elle marche lentement.
En la calle un hombre está vendiendo café. La gente está comprando bebidas.
Dans la rue, un homme vend du café. Les gens achètent des boissons.
Anna está pensando en su día. Se está sintiendo tranquila.
Anna pense à sa journée. Elle se sent calme.
Ella está entrando en la oficina ahora. Tom está de pie cerca de la puerta.
Elle entre dans le bureau maintenant. Tom est debout près de la porte.
Tom está hablando con un colega. Está riendo.
Tom parle avec un collègue. Il rit.
Anna está diciendo hola. Tom está saludando con la mano.
Anna dit bonjour. Tom fait un signe de la main.
Ellos están sentados en una mesa. Están abriendo sus portátiles.
Ils sont assis à une table. Ils ouvrent leurs ordinateurs portables.
Anna está leyendo correos. Tom está escribiendo un mensaje.
Anna lit des e-mails. Tom écrit un message.
El jefe está entrando en la sala. Todos están escuchando.
Le responsable entre dans la salle. Tout le monde écoute.
La gente está haciendo preguntas. El jefe está respondiendo.
Les gens posent des questions. Le responsable répond.
Afuera está lloviendo ahora. El cielo se está oscureciendo.
Dehors, il pleut maintenant. Le ciel devient sombre.
Anna está mirando por la ventana. Está observando la lluvia.
Anna regarde par la fenêtre. Elle observe la pluie.
A la hora del almuerzo están comiendo juntos. Están hablando en voz baja.
À l’heure du déjeuner, ils mangent ensemble. Ils parlent doucement.
Tom está bebiendo café. Anna está comiendo un sándwich.
Tom boit du café. Anna mange un sandwich.
Después del almuerzo están trabajando otra vez. El tiempo está pasando rápido.
Après le déjeuner, ils travaillent encore. Le temps passe vite.
Por la noche Anna está saliendo de la oficina. Se está sintiendo cansada.
Le soir, Anna sort du bureau. Elle se sent fatiguée.
Ella está yendo a casa ahora. El día se está terminando.
Elle rentre à la maison maintenant. La journée se termine.
