33. Perfect Continuous Tenses

Anna is sitting at her desk in the evening. She looks tired but satisfied.

Анна сидит за своим столом вечером. Она выглядит уставшей, но довольной.

She has been working on her computer for several hours. Her eyes feel tired now.

Она работала за компьютером уже несколько часов. Теперь у неё устали глаза.

She has been studying English since the morning. She wants to finish one more lesson.

Она изучает английский с самого утра. Она хочет закончить ещё один урок.

Tom calls her and asks how her day is going.

Том звонит ей и спрашивает, как прошёл её день.

Anna says she has been working all day. She needs a short break.

Анна говорит, что работала весь день. Ей нужен короткий перерыв.

Yesterday was also busy for her.

Вчерашний день тоже был для неё напряжённым.

She had been preparing a report for two days before she sent it.

Она готовила отчёт два дня, прежде чем отправила его.

When she finally finished, she felt very relieved.

Когда она наконец закончила, она почувствовала большое облегчение.

Before that, she had been sleeping badly for a few nights.

До этого она плохо спала несколько ночей подряд.

She was stressed because of the deadline.

Она переживала из-за дедлайна.

Now things are better.

Сейчас всё стало лучше.

She has been feeling calmer recently.

В последнее время она чувствует себя спокойнее.

Anna thinks about the future.

Анна думает о будущем.

By next month, she will have been working at this company for three years.

К следующему месяцу она будет работать в этой компании уже три года.

By the end of the year, she will have been learning English for a long time.

К концу года она будет учить английский уже долгое время.

She believes her English will be much better then.

Она верит, что к тому моменту её английский станет намного лучше.

Tom tells her about his plans too.

Том тоже рассказывает о своих планах.

By summer, he will have been living in Paris for five years.

К лету он будет жить в Париже уже пять лет.

They both feel proud of their progress.

Они оба гордятся своим прогрессом.

Anna smiles and closes her laptop.

Анна улыбается и закрывает ноутбук.

She knows she has been working hard.

Она знает, что много и усердно работала.

Now it is time to rest and enjoy the evening.

Теперь пришло время отдохнуть и насладиться вечером.

This lesson helps her understand how actions continue through time.

Этот урок помогает ей понять, как действия продолжаются во времени.

She feels confident using Perfect Continuous tenses in real life.

Она чувствует уверенность, используя Perfect Continuous времена в реальной жизни.