LingTriolingtrio
Попробовать

LECCIÓN 2. El género y el número de los sustantivos en español

A1Уроки

Aprende a identificar el género y el número de los sustantivos y a utilizar los artículos indeterminados. También practicarás la pronunciación de gue, gui, güe y güi y las estructuras básicas «¿Qué es esto?» y «Esto es…».

Смотреть с переводом слов

Текст видео с переводом

  1. El sustantivo: género y número. Los artículos indeterminados. La pronunciación de gue, gui, güe, güi. “¿Qué es esto? Esto es…”

    Существительное: род и число. Неопределённые артикли. Произношение сочетаний gue, gui, güe, güi. «Что это? Это…»

  2. ¡Hola, buenos días! Bienvenidos al curso de español de LingTrio.

    Здравствуйте! Добро пожаловать на курс испанского языка от LingTrio.

  3. Hoy hablaremos del sustantivo, de cómo cambia por género y número, vamos a estudiar los artículos indeterminados, comentaremos la pronunciación de gue, gui, güe, güi y también haremos nuestras primeras frases en español.

    Сегодня мы поговорим о существительном, о том, как оно изменяется по роду и числу, изучим неопределённые артикли, разберём произношение сочетаний gue, gui, güe, güi, а также составим наши первые фразы на испанском.

  4. EL SUSTANTIVO: GÉNERO Y NÚMERO

    СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ: РОД И ЧИСЛО

  5. Vamos a comenzar por los sustantivos. Pueden ser de género masculino o femenino.

    Начнём с существительных. Они могут быть мужского или женского рода.

  6. Los sustantivos de género masculino suelen terminar en o, y los sustantivos femeninos, en a. Por ejemplo, los sustantivos de género masculino son:

    Существительные мужского рода обычно оканчиваются на «о», а существительные женского рода — на «а». Например, существительные мужского рода:

  7. chico desayuno gato bolso pepino

    мальчик, завтрак, кот, сумка, огурец

  8. Y ahora vamos a poner ejemplos de los sustantivos femeninos:

    А теперь приведём примеры существительных женского рода:

  9. chica comida gata botella pera

    девочка, еда, кошка, бутылка, груша

  10. También hay sustantivos que terminan en otras vocales y consonantes, y lo iremos comentando más adelante.

    Есть также существительные, которые оканчиваются на другие гласные и согласные, об этом мы поговорим позже.

  11. Ahora hablaremos del número de los sustantivos. Los sustantivos pueden ir en singular y en plural. Para formar el plural normalmente tenemos que añadir una s a la terminación del sustantivo en singular. Por ejemplo:

    Теперь поговорим о числе существительных. Существительные могут быть в единственном и во множественном числе. Чтобы образовать множественное число, обычно к форме единственного числа прибавляется «s». Например:

  12. mercado - mercados vino - vinos mapa - mapas hermana - hermanas

    рынок – рынки вино – вина карта – карты сестра – сёстры

  13. En algunos casos, se añade la terminación es, pero de esto ya hablaremos en las próximas lecciones.

    В некоторых случаях прибавляется окончание «es», но об этом мы поговорим в следующих уроках.

  14. LOS ARTÍCULOS INDETERMINADOS

    НЕОПРЕДЕЛЁННЫЕ АРТИКЛИ

  15. Para poder usar bien los sustantivos, necesitamos los artículos. El español utiliza los artículos al igual que en muchas otras lenguas de origen latino. Los artículos se usan delante de los sustantivos, adjetivos y algunos pronombres. Pueden ser indeterminados o determinados.

    Чтобы правильно использовать существительные, нам нужны артикли. В испанском языке артикли применяются так же, как и во многих других языках латинского происхождения. Артикли ставятся перед существительными, прилагательными и некоторыми местоимениями. Они могут быть определёнными или неопределёнными.

  16. Los artículos indeterminados son:

    Неопределённые артикли:

  17. un una unos unas

    un una unos unas

  18. Los artículos indeterminados se usan cuando no se trata de un objeto concreto sino de uno entre muchos, uno cualquiera.

    Неопределённые артикли используются, когда речь идёт не о конкретном предмете, а об одном из многих, любом предмете.

  19. El artículo un se utiliza con los sustantivos de género masculino en singular. Por ejemplo:

    Артикль un используется с существительными мужского рода в единственном числе. Например:

  20. un alumno un ingeniero un plato un vaso un muchacho

    один ученик, один инженер, одна тарелка, один стакан, один парень

  21. El artículo una se utiliza con los sustantivos de género femenino en singular. Por ejemplo:

    Артикль una используется с существительными женского рода в единственном числе. Например:

  22. una alumna una manzana una cafetería una casa una muchacha

    одна ученица, одно яблоко, одно кафе, один дом, одна девушка

  23. El artículo unos se utiliza con los sustantivos de género masculino en plural. Por ejemplo:

    Артикль unos используется с существительными мужского рода во множественном числе. Например:

  24. unos alumnos unos ingenieros unos platos unos vasos unos muchachos

    несколько учеников, несколько инженеров, несколько тарелок, несколько стаканов, несколько парней

  25. El artículo unas se utiliza con los sustantivos de género femenino en plural. Por ejemplo:

    Артикль unas используется с существительными женского рода во множественном числе. Например:

  26. unas alumnas unas manzanas unas cafeterías unas casas unas muchachas

    несколько учениц, несколько яблок, несколько кафе, несколько домов, несколько девушек

  27. LA PRONUNCIACIÓN DE GUE, GUI, GÜE, GÜI

    ПРОИЗНОШЕНИЕ GUE, GUI, GÜE, GÜI

  28. Y ahora pasamos a la pronunciación. Seguramente, ya os habéis fijado en que en el idioma español existen combinaciones de letras como gue, gui y también güe, güi. Para leerlas bien, hay que tener en cuenta que si no llevan diéresis, se leen como gue, gui. Por ejemplo:

    Теперь перейдём к произношению. Вы, наверное, уже заметили, что в испанском языке есть сочетания букв gue, gui, а также güe, güi. Чтобы прочитать их правильно, нужно учитывать, что без диерезы они читаются как «ге», «ги». Например:

  29. guitarra Guillermo guerrero guinda conseguí

    гитара, Гильермо, воин, вишня, я достиг

  30. Pero si llevan diéresis, se pronuncian de otra manera, y es así:

    Но если над «u» стоит диерезис, то произношение меняется, и тогда читается так:

  31. pingüino vergüenza cigüeña agüita lingüística

    пингвин, стыд, аист, водичка, лингвистика

  32. Vamos a practicar la pronunciación de estas sílabas un poco más:

    Давайте немного потренируемся в произношении этих слогов:

  33. malagueño hoguera águila bilingüe desagüe paragüero

    житель Малаги, костёр, орёл, билингв, сточная труба, зонтонос

  34. guerrilla guepardo guijarro guitarra Guillermo águila

    партизанский отряд, гепард, галька, гитара, Гильермо, орёл

  35. “¿QUÉ ES ESTO? ESTO ES…”

    «ЧТО ЭТО? ЭТО…»

  36. Y por último, vamos a formar algunas frases que nos pueden ser útiles para preguntar sobre objetos o lugares. Prestad atención a la entonación de las preguntas:

    И напоследок мы составим несколько фраз, которые помогут нам спрашивать об объектах или местах. Обратите внимание на интонацию вопросов:

  37. ¿Qué es esto? Esto es una lámpara.

    Что это? Это лампа.

  38. ¿Qué es esto? Esto es un vaso.

    Что это? Это стакан.

  39. ¿Qué es esto? Esto es un lapicero.

    Что это? Это карандашница.

  40. ¿Qué es esto? Esto es una cazuela.

    Что это? Это кастрюля.

  41. Prestad atención a los signos de interrogación. Se colocan al principio y al final de la frase de la manera que veis en vuestras pantallas.

    Обратите внимание на знаки вопроса. Они ставятся в начале и в конце предложения так, как вы видите на экране.

  42. Vamos a practicar un poco más. Mirad cómo funcionan los artículos:

    Давайте потренируемся ещё. Посмотрите, как работают артикли:

  43. ¿Qué es esto? Esto es una mesa.

    Что это? Это стол.

  44. ¿Qué es esto? Esto es un sombrero.

    Что это? Это шляпа.

  45. ¿Qué es esto? Esto es un guijarro.

    Что это? Это галька.

  46. ¿Qué es esto? Esto es una guitarra.

    Что это? Это гитара.

  47. Fijaos en la palabra qué: lleva tilde, porque en este caso es interrogativa.

    Обратите внимание на слово что: в испанском оно пишется с ударением, так как в данном случае является вопросительным.

  48. ¡Y esto es todo por hoy! ¡Gracias por haber elegido LingTrio! ¡Nos vemos en la tercera lección! ¡Un saludo y hasta la próxima!

    На сегодня всё! Спасибо, что выбрали LingTrio! Увидимся на третьем уроке! Всего хорошего и до скорой встречи!

Ещё видео

LECCIÓN 3. Los artículos determinados y las reglas básicas de acentuaciónA1LECCIÓN 3. Los artículos determinados y las reglas básicas de acentuaciónLECCIÓN 3 Los artículos determinados. Las reglas de acentuación más básicas. La letra d al final de una palabra. Los diptongos y los triptongos. El vocabulario “Cosas de casa”.LECCIÓN 4. El género de los sustantivos y la pronunciación de J y GA1LECCIÓN 4. El género de los sustantivos y la pronunciación de J y GEl género del sustantivo: otras terminaciones. La pronunciación de j y g. “¿Es esto…? No, esto no es…” ¡Hola, buenos días! Bienvenidos al curso de español de LingTrio.LECCIÓN 5. Los adjetivos en español: género, número y ordenA1LECCIÓN 5. Los adjetivos en español: género, número y ordenLos adjetivos: el género y el número. El orden de las palabras: sustantivo + adjetivo. “¿Cómo es?” El vocabulario “Colores”. El vocabulario “Adjetivos básicos”.LECCIÓN 6. Los demostrativos y los números del 1 al 100A1LECCIÓN 6. Los demostrativos y los números del 1 al 100Los demostrativos “este, esta, estos, estas”. Las palabras básicas para utilizar en los diálogos cotidianos. Los numerales cardinales de 1 a 100. El vocabulario “Comida”.LECCIÓN 7. Los demostrativos y los números del 100 al 1000A1LECCIÓN 7. Los demostrativos y los números del 100 al 1000Los demostrativos de distancia media y de lejanía. El uso de “es” y “son”. Los numerales de 100 a 1000. El vocabulario “Ropa”. “Más”, “menos”, “más de”, “menos de”.LECCIÓN 8. Las preposiciones y la diferencia entre SER y ESTARA1LECCIÓN 8. Las preposiciones y la diferencia entre SER y ESTARPreposiciones. “¿Dónde está…?” Ser vs. Estar. Vocabulario “Ciudad”. ¡Hola, buenos días! Bienvenidos al curso de español de LingTrio.