LECCIÓN 7. Los demostrativos y los números del 100 al 1000

Los demostrativos de distancia media y de lejanía. El uso de “es” y “son”. Los numerales de 100 a 1000. El vocabulario “Ropa”. “Más”, “menos”, “más de”, “menos de”.

Указательные местоимения среднего и дальнего расстояния. Употребление “es” и “son”. Числительные от 100 до 1000. Словарь «Одежда». «Más», «menos», «más de», «menos de».

¡Hola, buenos días! Bienvenidos al curso de español de LingTrio.

Здравствуйте! Добро пожаловать на курс испанского языка от LingTrio.

Hoy hablaremos del resto de los pronombres demostrativos, aprenderemos a diferenciar dos de las formas del verbo “ser” (“es” y “son”), veremos los numerales cardinales de 100 a 1000 y también practicaremos el vocabulario “Ropa” y haremos frases con “más”, “menos”, “más de” y “menos de”.

Сегодня мы поговорим об остальных указательных местоимениях, научимся различать две формы глагола “ser” — “es” и “son”, рассмотрим количественные числительные от 100 до 1000, а также потренируемся с лексикой по теме «Одежда» и составим предложения с “más”, “menos”, “más de” и “menos de”.

LOS DEMOSTRATIVOS DE DISTANCIA MEDIA Y DE LEJANÍA

УКАЗАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ СРЕДНЕГО И ДАЛЬНЕГО РАССТОЯНИЯ

Ya hemos visto el pronombre demostrativo este y sus formas: esta, estos y estas. Este pronombre se utiliza cuando hablamos de un objeto que tenemos justo delante y podemos tocar.

Мы уже изучили указательное местоимение “este” и его формы: esta, estos и estas. Это местоимение используется, когда мы говорим о предмете, который находится прямо перед нами и мы можем его коснуться.

En español existen además dos pronombres demostrativos más: ese, que usamos cuando el objeto está a una distancia media, y aquel, cuando está lejos.

В испанском языке есть ещё два указательных местоимения: “ese” — мы используем его, когда предмет находится на среднем расстоянии, и “aquel” — когда он находится далеко.

Ejemplos:

Примеры:

Este libro — está aquí y lo podemos tocar.

Эта книга — она здесь, и мы можем её потрогать.

Ese libro — no está tan cerca, pero aún accesible.

Та книга — не так близко, но всё ещё в пределах досягаемости.

Aquel libro — está lejos; hay que moverse para alcanzarlo.

Вон та книга — находится далеко; нужно подойти, чтобы её достать.

Estas formas también cambian por género y número:

Эти формы также меняются по роду и числу:

Masculino: ese, aquel | Femenino: esa, aquella

Мужской род: ese, aquel | Женский род: esa, aquella

Plural masculino: esos, aquellos | Plural femenino: esas, aquellas

Множественное число, мужской род: esos, aquellos | Множественное число, женский род: esas, aquellas

Ejemplos con la conjunción “y”:

Примеры с союзом «и»:

Este pan vale 3 euros. ¿Y ese cuánto vale?

Этот хлеб стоит 3 евро. А тот сколько стоит?

Esta tarta vale 15 euros, y aquella vale 20.

Этот торт стоит 15 евро, а вон тот — 20.

Estos caramelos valen 1 euro, y esos valen 2.

Эти конфеты стоят 1 евро, а те — 2.

Estas manzanas valen 5 euros. ¿Y esas? ¿Cuánto valen?

Эти яблоки стоят 5 евро. А те? Сколько стоят?

Fijaos en el cambio del verbo valer. Si el objeto es singular, usamos “vale”:

Обратите внимание на изменение глагола “valer”. Если предмет в единственном числе, мы используем “vale”:

Este pan vale 3 euros.

Этот хлеб стоит 3 евро.

Si es plural, usamos “valen”:

Если во множественном числе — используем “valen”:

Estas manzanas valen 5 euros.

Эти яблоки стоят 5 евро.

EL USO DE “ES” Y “SON” CON ADJETIVOS

УПОТРЕБЛЕНИЕ “ES” И “SON” С ПРИЛАГАТЕЛЬНЫМИ

Muy pronto aprenderemos las terminaciones de los verbos en presente, pero hoy nos centramos en dos formas del verbo “ser”: es y son.

Совсем скоро мы выучим окончания глаголов в настоящем времени, но сегодня сосредоточимся на двух формах глагола “ser”: es и son.

Es — tercera persona del singular:

Es — третье лицо единственного числа:

El gato es negro. Esta casa es maravillosa.

Кот чёрный. Этот дом чудесный.

Son — tercera persona del plural:

Son — третье лицо множественного числа:

Los gatos son negros. Estas casas son maravillosas.

Коты чёрные. Эти дома чудесные.

Más ejemplos:

Ещё примеры:

Estos tomates son caros. Estas naranjas son buenas. Aquellos vinos son buenos.

Эти помидоры дорогие. Эти апельсины хорошие. Вон те вина хорошие.

Esos caramelos son malos. Aquellos bocadillos son ricos. Esas ventanas son viejas.

Те конфеты плохие. Вон те бутерброды вкусные. Те окна старые.

LOS NUMERALES 100–1000

ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ 100–1000

Ahora seguimos con los numerales del 100 al 1000:

Теперь продолжим с числительными от 100 до 1000:

100 – cien 200 – doscientos 300 – trescientos 400 – cuatrocientos

100 – сто 200 – двести 300 – триста 400 – четыреста

500 – quinientos 600 – seiscientos 700 – setecientos 800 – ochocientos

500 – пятьсот 600 – шестьсот 700 – семьсот 800 – восемьсот

900 – novecientos 1000 – mil

900 – девятьсот 1000 – тысяча

Numerales compuestos:

Составные числительные:

120 – ciento veinte 215 – doscientos quince 343 – trescientos cuarenta y tres

120 – сто двадцать 215 – двести пятнадцать 343 – триста сорок три

449 – cuatrocientos cuarenta y nueve 532 – quinientos treinta y dos

449 – четыреста сорок девять 532 – пятьсот тридцать два

1982 – mil novecientos ochenta y dos 2025 – dos mil veinticinco

1982 – одна тысяча девятьсот восемьдесят два 2025 – две тысячи двадцать пять

EL USO DE “MÁS”, “MENOS”, “MÁS DE”, “MENOS DE”

УПОТРЕБЛЕНИЕ “MÁS”, “MENOS”, “MÁS DE”, “MENOS DE”

Veamos ahora cómo se usan más, menos, más de y menos de:

Посмотрим, как используются слова más, menos, más de и menos de:

Estos tomates valen 6 euros. Aquellos tomates valen más.

Эти помидоры стоят 6 евро. Вон те помидоры стоят дороже.

Estas cebollas valen 4 euros. Y esas valen menos.

Эти луковицы стоят 4 евро. А те стоят дешевле.

Este teléfono móvil vale más de 500 euros. Ese vale menos de 300.

Этот мобильный телефон стоит больше 500 евро. Тот — меньше 300.

Esta carne vale 10 euros, y aquella vale más de 20.

Это мясо стоит 10 евро, а вон то — больше 20.

¡Y esto es todo por hoy! ¡Gracias por haber elegido LingTrio! ¡Nos vemos en la octava lección! ¡Un saludo y hasta la próxima!

На сегодня всё! Спасибо, что выбрали LingTrio! Увидимся на восьмом уроке! Всего хорошего и до скорой встречи!