LECCIÓN 10. Los posesivos, ESTAR y TENER en presente
A1Уроки
Aprende a expresar posesión con los pronombres posesivos y a utilizar los verbos estar y tener en presente. También estudiarás vocabulario sobre la familia y aprenderás a hablar de las personas que forman parte de ella.
Текст видео с переводом
Los pronombres posesivos (formas átonas). El verbo “estar” en presente. El verbo “tener” en presente. El vocabulario “Familia”.
Притяжательные местоимения (безударные формы). Глагол «быть» в значении нахождения в настоящем времени. Глагол «иметь» в настоящем времени. Словарь «Семья».
¡Hola, buenos días! Bienvenidos al curso de español de LingTrio.
Здравствуйте! Добро пожаловать на курс LingTrio.
Hoy hablaremos de los pronombres posesivos átonos, aprenderemos las seis formas del verbo “estar” en presente que nos servirán en los diálogos cotidianos y veremos el vocabulario de la familia.
Сегодня мы поговорим о безударных притяжательных местоимениях, выучим шесть форм глагола «быть» в значении нахождения в настоящем времени, которые пригодятся нам в повседневных диалогах, и разберём лексику по теме «Семья».
LOS PRONOMBRES POSESIVOS (FORMAS ÁTONAS)
ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ (БЕЗУДАРНЫЕ ФОРМЫ)
Empezamos con los pronombres posesivos más básicos. Se colocan delante del sustantivo y no se usan con artículos.
Начнём с самых простых притяжательных местоимений. Они ставятся перед существительным и не употребляются с артиклями.
Cuando se habla de una sola persona como poseedor, usamos:
Когда владелец один, используются:
mi (singular), mis (plural)
мой (единственное число), мои (множественное число)
tu (singular), tus (plural)
твой (единственное число), твои (множественное число)
su (singular), sus (plural)
его/её/Ваш (единственное число), его/её/Ваши (множественное число)
Cuando los poseedores son varias personas:
Когда владельцев несколько человек:
nuestro / nuestra — nuestros / nuestras
наш / наша — наши / наши
vuestro / vuestra — vuestros / vuestras
ваш / ваша — ваши / ваши
su — sus (igual que con una sola persona)
их / Ваш (множественное число) — их / Ваши (множественное число)
Ejemplos:
Примеры:
mi mesa, mi bocadillo
мой стол, мой бутерброд
tu lámpara, tu amiga
твоя лампа, твоя подруга
sus amigos, sus libros
их друзья, их книги
nuestros libros, vuestras casas
наши книги, ваши дома
⚠️ Importante: el pronombre posesivo tu no lleva tilde, a diferencia del pronombre personal tú.
⚠️ Важно: слово «твой» не имеет ударения, в отличие от личного местоимения «ты».
Un poco de práctica:
Немного практики:
Mi teléfono está sobre la mesa.
Мой телефон на столе.
Tu amigo es muy inteligente.
Твой друг очень умный.
Mis gafas valen 100 euros.
Мои очки стоят 100 евро.
Marta está con sus amigos.
Марта с их друзьями.
¿Dónde están vuestros libros?
Где ваши книги?
Nuestros libros están sobre la mesa.
Наши книги на столе.
Olga y Pablo están con sus colegas franceses.
Ольга и Павел с их французскими коллегами.
EL VERBO “ESTAR” EN PRESENTE
ГЛАГОЛ «БЫТЬ» (НАХОДИТЬСЯ) В НАСТОЯЩЕМ ВРЕМЕНИ
Veamos ahora cómo se conjuga el verbo estar en presente.
Посмотрим теперь, как спрягается этот глагол в настоящем времени.
yo estoy
я нахожусь
tú estás
ты находишься
él / ella / usted está
он / она / Вы находится
nosotros / nosotras estamos
мы находимся
vosotros / vosotras estáis
вы находитесь
ellos / ellas / ustedes están
они / Вы (множественное число) находятся
Ejemplos:
Примеры:
¿Dónde está el señor Velázquez? — Está en casa.
Где господин Веласкес? — Он дома.
¿Dónde estáis vosotros? — Estamos en la biblioteca.
Где вы? — Мы в библиотеке.
¿Dónde estás? — Estoy en el cine.
Где ты? — Я в кино.
¿Dónde están Víctor y Sofía? — Están en Málaga.
Где Виктор и София? — Они в Малаге.
Yo estoy en el trabajo. Nosotros estamos en el banco. Ella está en el súper.
Я на работе. Мы в банке. Она в магазине.
EL VOCABULARIO “FAMILIA”
СЛОВАРЬ «СЕМЬЯ»
Aprendamos ahora el vocabulario básico de la familia:
Выучим теперь основную лексику по теме «Семья»:
La madre (mamá), El padre (papá)
мать (мама), отец (папа)
El hijo, La hija
сын, дочь
El hermano, La hermana
брат, сестра
El abuelo, La abuela
дедушка, бабушка
El nieto, La nieta
внук, внучка
El tío, La tía
дядя, тётя
El primo, La prima
двоюродный брат, двоюродная сестра
El cuñado, La cuñada
шурин / зять, свояченица / невестка
Plurales comunes:
Распространённые формы во множественном числе:
Los padres = el padre + la madre
родители = отец + мать
Los hijos = hijo + hija
дети = сын + дочь
Los abuelos / Las abuelas
дедушки и бабушки
Los nietos / Las nietas
внуки / внучки
Los tíos / Las tías
дяди / тёти
Los primos / Las primas
двоюродные братья / двоюродные сёстры
Los cuñados / Las cuñadas
шурины / свояченицы
EL VERBO “TENER” EN PRESENTE
ГЛАГОЛ «ИМЕТЬ» В НАСТОЯЩЕМ ВРЕМЕНИ
Para hablar de lo que tenemos, usamos el verbo tener. Es irregular y se conjuga así:
Чтобы сказать, что у нас что-то есть, мы используем глагол «иметь». Это неправильный глагол, и он спрягается так:
yo tengo
я имею
tú tienes
ты имеешь
él / ella / usted tiene
он / она / Вы имеет
nosotros tenemos
мы имеем
vosotros tenéis
вы имеете
ellos / ellas / ustedes tienen
они / Вы (множественное число) имеют
Ejemplos con familia:
Примеры с темой «Семья»:
Tengo madre, padre y dos hermanos.
У меня есть мама, папа и два брата.
¿Tienes hijos?
У тебя есть дети?
Ella tiene una hermana y un hermano.
У неё есть сестра и брат.
No tengo abuelos.
У меня нет бабушек и дедушек.
Tenemos hijos y nietos.
У нас есть дети и внуки.
El señor Gonzáles no tiene hijos.
У господина Гонсалеса нет детей.
Marisa y Ricardo tienen una nieta.
У Марисы и Рикардо есть внучка.
Ejemplos con objetos:
Примеры с предметами:
Tengo un coche.
У меня есть машина.
Tenemos casa en Almería.
У нас есть дом в Альмерии.
Miguel tiene una finca en Palencia.
У Михаила есть ферма в Паленсии.
Tenemos dos gatos y un perro.
У нас два кота и одна собака.
Andrés y Laura tienen una buena biblioteca en su casa.
У Андрея и Лауры есть хорошая библиотека в их доме.
¡Y esto es todo por hoy! Gracias por haber elegido LingTrio. ¡Nos vemos en la undécima lección! ¡Un saludo y hasta la próxima!
И на сегодня всё! Спасибо, что выбрали LingTrio. Увидимся на одиннадцатом уроке! Всего доброго и до скорой встречи!
