Супермаркет для всех
Supermercado para todos
Leer con traducción de palabras
Texto con traducción
Супермаркет для всех
Supermercado para todos
В центре города стоит большой супермаркет.
En el centro de la ciudad hay un gran supermercado.
В нём больше десяти тысяч товаров.
Tiene más de diez mil productos.
Здесь есть еда, напитки, бытовые товары, техника и канцелярия.
Aquí puedes encontrar comida, bebidas, artículos para el hogar, electrodomésticos y papelería.
Больше всего места занимает еда.
La mayor parte del espacio es para la comida.
В отделе овощей и фруктов лежат яблоки, бананы, апельсины, помидоры и огурцы.
En la sección de frutas y verduras hay manzanas, plátanos, naranjas, tomates y pepinos.
В мясном отделе есть говядина, курица, рыба и колбасы.
En la sección de carnes hay carne de res, pollo, pescado y salchichas.
В хлебном отделе пахнет свежими багетами, булочками и пирогами.
En la panadería huele a baguettes frescas, bollos y pasteles.
В молочном отделе есть молоко, сыр, йогурт и масло.
En la sección de lácteos hay leche, queso, yogur y mantequilla.
Напитки стоят в отдельном ряду — вода, соки, чай и кофе.
Las bebidas están en un pasillo aparte — agua, jugos, té y café.
Кроме еды, в супермаркете есть отдел с бытовыми товарами — мыло, шампуни, порошок.
Además de comida, el supermercado tiene una sección de artículos para el hogar — jabón, champús y detergente.
Есть и техника — чайники, тостеры, блендеры.
También hay electrodomésticos — hervidores, tostadoras y batidoras.
В отделе канцелярии лежат тетради, ручки, карандаши и папки.
En la sección de papelería hay cuadernos, bolígrafos, lápices y carpetas.
Навигация в магазине простая: зелёные знаки — овощи и фрукты, красные — мясо и рыба, жёлтые — хлеб и сладости, синие — напитки.
La navegación en la tienda es sencilla: letreros verdes — frutas y verduras, rojos — carne y pescado, amarillos — pan y dulces, azules — bebidas.
Каждый день сюда приходят сотни людей.
Cada día, cientos de personas vienen aquí.
Они быстро находят нужные товары и часто берут что-то вкусное к ужину.
Encuentran rápidamente los productos que necesitan y a menudo llevan algo rico para la cena.
Historias similares
A1Соус с фрикадельками из фильма «Крёстный отец»Salsa con albóndigas de la película “El Padrino”Соус с фрикадельками из фильма «Крёстный отец»1 min
A1Яичница по-испански: простой рецептHuevos fritos al estilo español: receta sencillaЯичница по-испански: простой рецепт Яичница по-испански — это лёгкое и вкусное блюдо, которое готовят на завтрак или ужин. Ингредиенты на 2 порции: - 4 яйца - 1 помидор - 1 маленький лук1 min
A1История бургераLa historia de la hamburguesaИстория бургера Сегодня бургер — это одно из самых популярных блюд в мире. Но когда-то всё началось с простой идеи. В конце XIX века в Америку приезжает много иммигрантов из Европы.1 min
A1Ресторан «Золотой Лотос»Restaurante Loto DoradoРесторан «Золотой Лотос» В центре Лондона стоит знаменитый ресторан индийской кухни «Золотой Лотос». Говорят, что сюда приходят политики, актёры и даже известные спортсмены.1 min
A1Семейная кондитерскаяPastelería familiarСемейная кондитерская В небольшом городе открылась уютная семейная кондитерская. Её открыла семья Леруа, и у каждого члена семьи есть своя работа. Мама, мадам Клер, печёт торты, пирожные и печенье.1 min