Сегодня, вчера и завтра

9. Aujourd’hui, hier et demain

Texte avec traduction

Сегодня я дома. Сейчас я читаю книгу.
Aujourd’hui, je suis à la maison. Maintenant, je lis un livre.
Утром я пью кофе. Я остаюсь спокойным.
Le matin, je bois du café. Je reste calme.
Днём я иду в парк. Я не остаюсь дома.
L’après-midi, je vais au parc. Je ne reste pas à la maison.
Вечером я дома. Я остаюсь один.
Le soir, je suis à la maison. Je reste seul.
Ночью я хорошо сплю. Я остаюсь спокойным.
La nuit, je dors bien. Je reste tranquille.
Вчера я остался дома. Вчера вечером я смотрел фильм.
Hier, je suis resté à la maison. Hier soir, j’ai regardé un film.
Вчера я не остался один. Мы остались вместе.
Hier, je ne suis pas resté seul. Nous sommes restés ensemble.
Сейчас мы дома. Мы остаёмся здесь.
Maintenant, nous sommes à la maison. Nous restons ici.
Завтра я пойду в парк. Я не буду оставаться один.
Demain, je vais aller au parc. Je ne vais pas rester seul.
Завтра днём я буду работать. Я буду оставаться дома.
Demain après-midi, je vais travailler. Je vais rester à la maison.
Сегодня мы остаёмся спокойными. День простой.
Aujourd’hui, nous restons calmes. La journée est simple.
Я остаюсь здесь сейчас. История закончена.
Je reste ici maintenant. L’histoire est finie.

Histoires similaires

A1Моя семья и как я себя чувствуюBLOC 16 : Ma famille et comment je me sensМеня зовут Мари, и у меня большая семья. У меня есть муж и двое детей. Мой муж много работает, но он очень добрый.1 min A1Семья и цветаBLOC 15 : Une famille et des couleursПоль живёт со своей семьёй в небольшом доме. У него есть отец, мать, сестра и брат. Его отец часто носит белую рубашку и чёрные брюки. Его мать любит красное платье, когда выходит из дома.1 min A1Простой обед домаBLOCK 14: Un repas simple à la maisonУтром я думаю о том, что хочу есть сегодня. Я хочу кофе, потому что я устал. Я также хочу воды, потому что мне хочется пить.1 min A1Ещё глаголы в повседневной жизни15. Encore des verbes au quotidienСегодня я дома. Здесь спокойно. У меня есть кот. В доме есть также собака. Вчера у меня была хорошая идея. У меня было время. Я был доволен. Я был спокойным весь день. Неделю назад я был в отпуске.1 min A1Время и дни недели13. Le temps et les jours de la semaineВ неделе семь дней. Сегодня понедельник. В понедельник я иду в школу. Я начинаю неделю. Во вторник я занимаюсь спортом. Мне хорошо. В среду я читаю книгу. Я спокоен.1 min A1Считать до миллиона12. Compter jusqu’à un millionМальчик вечером в своей комнате. Он лежит в своей кровати. Он хочет спать, но думает о числах. Он начинает считать. Он говорит один, два, три. Он продолжает медленно.1 min