Яичница по-испански: простой рецепт

Œufs au plat à l’espagnole : recette simple

A1Nourriture1 min100 mots

Lire avec la traduction des mots
Яичница по-испански: простой рецепт (Œufs au plat à l’espagnole : recette simple)

Texte avec traduction

  1. Яичница по-испански: простой рецепт

    Œufs au plat à l’espagnole : recette simple

  2. Яичница по-испански — это лёгкое и вкусное блюдо, которое готовят на завтрак или ужин.

    Les œufs au plat à l’espagnole sont un plat facile et savoureux, servi au petit-déjeuner ou au dîner.

  3. Ингредиенты на 2 порции:

    Ingrédients pour 2 portions :

  4. - 4 яйца

    - 4 œufs

  5. - 1 помидор

    - 1 tomate

  6. - 1 маленький лук

    - 1 petit oignon

  7. - 1 зелёный перец

    - 1 poivron vert

  8. - 2 столовые ложки оливкового масла

    - 2 cuillères à soupe d’huile d’olive

  9. - Соль по вкусу

    - Sel à votre goût

  10. Приготовление:

    Préparation :

  11. 1. Вымыть помидор, лук и перец.

    1. Laver la tomate, l’oignon et le poivron.

  12. 2. Нарезать овощи небольшими кусочками.

    2. Couper les légumes en petits morceaux.

  13. 3. Разогреть сковороду и налить оливковое масло.

    3. Chauffer une poêle et ajouter l’huile d’olive.

  14. 4. Обжарить лук и перец 3 минуты.

    4. Faire revenir l’oignon et le poivron pendant 3 minutes.

  15. 5. Добавить помидор и жарить ещё 2 минуты.

    5. Ajouter la tomate et cuire encore 2 minutes.

  16. 6. Разбить яйца прямо в сковороду.

    6. Casser les œufs directement dans la poêle.

  17. 7. Посолить и жарить до нужной готовности.

    7. Saler et cuire selon le degré de cuisson souhaité.

  18. 8. Подавать горячим с хлебом или тостами.

    8. Servir chaud avec du pain ou des toasts.

Histoires similaires

A1Два обеда за один деньDeux repas en une journéeСтаффи Пит сидел на своей обычной скамейке в Юнион-сквер в День благодарения. Каждый год пожилой джентльмен встречал его там и покупал ему большой обед.1 minСоус с фрикадельками из фильма «Крёстный отец»A1Соус с фрикадельками из фильма «Крёстный отец»Sauce aux boulettes de viande du film “Le Parrain”Соус с фрикадельками из фильма «Крёстный отец»1 minИстория бургераA1История бургераL’histoire du burgerИстория бургера Сегодня бургер — это одно из самых популярных блюд в мире. Но когда-то всё началось с простой идеи. В конце XIX века в Америку приезжает много иммигрантов из Европы.1 minРесторан «Золотой Лотос»A1Ресторан «Золотой Лотос»Restaurant Lotus d’OrРесторан «Золотой Лотос» В центре Лондона стоит знаменитый ресторан индийской кухни «Золотой Лотос». Говорят, что сюда приходят политики, актёры и даже известные спортсмены.1 minСемейная кондитерскаяA1Семейная кондитерскаяPâtisserie familialeСемейная кондитерская В небольшом городе открылась уютная семейная кондитерская. Её открыла семья Леруа, и у каждого члена семьи есть своя работа. Мама, мадам Клер, печёт торты, пирожные и печенье.1 minСупермаркет для всехA1Супермаркет для всехSupermarché pour tousСупермаркет для всех В центре города стоит большой супермаркет. В нём больше десяти тысяч товаров. Здесь есть еда, напитки, бытовые товары, техника и канцелярия. Больше всего места занимает еда.1 min