Lección 5. Números y tiempo
Урок 5. Числа и время
Читать с переводом словТекст с переводом
Anna se despierta por la mañana. Ella mira el reloj.
Анна просыпается утром. Она смотрит на часы.
Son las siete en punto. El día empieza temprano.
Сейчас семь часов. День начинается рано.
Anna cuenta los minutos. Uno dos tres. El tiempo pasa rápido.
Анна считает минуты. Один два три. Время идёт быстро.
Ella se levanta y va a la cocina. La casa está tranquila.
Она встаёт и идёт на кухню. В доме ещё тихо.
Anna prepara el desayuno. Ella come a las ocho en punto.
Анна готовит завтрак. Она ест в восемь часов.
A las nueve en punto va al trabajo. Ella mira la hora otra vez.
В девять часов она идёт на работу. Она снова смотрит на время.
En la oficina Anna ve a Tom. Él mira su reloj.
В офисе Анна видит Тома. Он смотрит на свои часы.
Tom pregunta qué hora es. Anna responde que son las diez en punto.
Том спрашивает сколько сейчас времени. Анна отвечает что сейчас десять часов.
Ellos trabajan y cuentan las horas. Una hora dos horas.
Они работают и считают часы. Один час два часа.
A las doce en punto almuerzan. Ahora es la tarde.
В двенадцать часов они обедают. Сейчас день.
Anna dice que almuerza a la una de la tarde.
Анна говорит что она обедает в час дня.
Tom mira el reloj. Son la una y cuarto.
Том смотрит на часы. Сейчас час пятнадцать.
Después del almuerzo trabajan más. El tiempo pasa despacio.
После обеда они продолжают работать. Время идёт медленно.
A las cinco en punto el trabajo termina. Anna se siente cansada.
В пять часов работа заканчивается. Анна чувствует усталость.
A las seis en punto ella va a casa. Ahora es la noche.
В шесть часов она идёт домой. Сейчас вечер.
A las siete en punto Anna cena. Ella cuenta siete platos en la mesa.
В семь часов Анна ужинает. Она считает семь тарелок на столе.
Después de la cena ella ve la televisión. Son las ocho y media.
После ужина она смотрит телевизор. Сейчас восемь тридцать.
Anna mira el reloj otra vez. Son las nueve menos cuarto.
Анна снова смотрит на часы. Сейчас без пятнадцати десять.
Ella dice que faltan quince minutos para las diez.
Она говорит что сейчас пятнадцать минут до десяти.
A las diez en punto Anna se va a la cama. El día termina.
В десять часов Анна ложится спать. День закончен.
Ella piensa en los números y el tiempo. Mañana es un nuevo día.
Она думает о числах и времени. Завтра будет новый день.
