Leçon 22: Ce/Cet/Cette/Ces - Quand les utiliser?

Leçon 22 — Ce / Cet / Cette / Ces : Quand les utiliser ?

Урок 22 — Ce / Cet / Cette / Ces: Когда их использовать?

Ce

Ce

Utilisé avec les noms masculins au singulier qui commencent par une consonne.

Используется с существительными мужского рода в единственном числе, которые начинаются с согласной.

Exemples :

Примеры:

• Ce livre est intéressant.

• Эта книга интересная.

• Ce garçon est mon ami.

• Этот мальчик мой друг.

Cet

Cet

Utilisé avec les noms masculins au singulier qui commencent par une voyelle ou un "h" muet.

Используется с существительными мужского рода в единственном числе, которые начинаются с гласной или немого "h".

Exemples :

Примеры:

• Cet homme est gentil.

• Этот мужчина добрый.

• Cet étudiant est intelligent.

• Этот студент умный.

Cette

Cette

Utilisé avec les noms féminins au singulier.

Используется с существительными женского рода в единственном числе.

Exemples :

Примеры:

• Cette fille est belle.

• Эта девочка красивая.

• Cette maison est grande.

• Этот дом большой.

Si le mot suivant au féminin commence par une voyelle ou un H muet, la forme cette reste inchangée, car en français, il n’y a pas d’élision pour le féminin.

Если слово в женском роде начинается с гласной или немого "h", форма cette остаётся без изменений, так как во французском нет элизии для женского рода.

Exemples :

Примеры:

• Cette amie est très gentille.

• Эта подруга очень добрая.

• Cette heure est importante.

• Этот час важный.

• Cette école est moderne.

• Эта школа современная.

Ces

Ces

Utilisé avec tous les noms au pluriel, masculins ou féminins.

Используется со всеми существительными во множественном числе, мужского или женского рода.

Exemples :

Примеры:

• Ces livres sont intéressants.

• Эти книги интересные.

• Ces maisons sont modernes.

• Эти дома современные.

📍 Pour différencier entre « ici » et « là » :

📍 Чтобы различить «здесь» и «там» :

On ajoute souvent les suffixes -ci et -là aux adjectifs démonstratifs (ce, cet, cette, ces).

Часто добавляют суффиксы -ci и -là к указательным прилагательным (ce, cet, cette, ces).

-ci indique quelque chose de proche.

-ci указывает на что-то близкое.

-là indique quelque chose de plus éloigné.

-là указывает на что-то более далёкое.

Exemples :

Примеры:

• Ce livre-ci est très intéressant, mais ce livre-là est meilleur.

• Эта книга здесь очень интересная, но та книга там лучше.

• Cet homme-ci est mon ami, et cet homme-là est mon collègue.

• Этот мужчина здесь мой друг, а тот мужчина там мой коллега.

• Cette robe-ci est jolie, mais cette robe-là est plus élégante.

• Это платье здесь красивое, но то платье там более элегантное.

• Ces enfants-ci jouent dans le jardin, et ces enfants-là sont à l’école.

• Эти дети здесь играют в саду, а те дети там в школе.

On peut aussi utiliser -ci et -là ensemble pour opposer deux éléments :

Можно также использовать -ci и -là вместе, чтобы противопоставить два предмета:

• J’aime ce tableau-ci, mais je préfère ce tableau-là.

• Мне нравится эта картина здесь, но я предпочитаю ту картину там.

✅ Résumé :

✅ Резюме:

Masculin Singulier : Ce / Cet

Мужской род, единственное число: Ce / Cet

Féminin Singulier : Cette

Женский род, единственное число: Cette

Pluriel : Ces

Множественное число: Ces

🥤 Un nouveau verbe : Boire

Новый глагол: Boire (пить)

Présent :

Настоящее время:

• Je bois

• Я пью

• Tu bois

• Ты пьёшь

• Il/Elle boit

• Он/Она пьёт

• Nous buvons

• Мы пьём

• Vous buvez

• Вы пьёте

• Ils/Elles boivent

• Они пьют

Passé composé — participe passé : bu

Прошедшее время — причастие прошедшего времени: bu (пил)

Par exemple :

Пример:

• Samedi, j'ai bu du vin.

• В субботу я пил вино.