LingTriolingtrio
Попробовать

La lista de compras

Список покупок

A1Жизнь1 мин125 слов

Читать с переводом слов

Текст с переводом

  1. Un hombre rico vivía en una casa grande, pero escribía muy mal.

    Богатый мужчина жил в большом доме, но писал очень плохо.

  2. Un día invitó a sus amigos a cenar y quería preparar una comida muy buena.

    Однажды он пригласил друзей на ужин и хотел приготовить очень хорошую еду.

  3. Quería patos, pavos y pollos, así que escribió una lista de compras.

    Он хотел уток, индеек и кур, поэтому написал список покупок.

  4. Después dio la lista y un poco de dinero a su sirviente.

    Потом он дал список и немного денег своему слуге.

  5. Cerca del mercado, el sirviente abrió el papel e intentó leerlo.

    Возле рынка слуга открыл бумагу и попытался её прочитать.

  6. La letra era muy mala y las palabras tenían muchos errores.

    Почерк был очень плохим, а в словах было много ошибок.

  7. No pudo encontrar las cosas de la lista, pero una palabra parecía decir «gatitos».

    Он не смог найти вещи из списка, но одно слово было похоже на «котята».

  8. Entonces vio a una mujer con una cesta llena de gatos pequeños.

    Потом он увидел женщину с корзиной, полной маленьких кошек.

  9. «Quizá mi señor quiere gatitos», pensó, y compró toda la cesta.

    «Может быть, хозяин хочет котят», — подумал он и купил всю корзину.

  10. Volvió a casa con los gatos. Su señor quería una cena, pero recibió muchos gatitos.

    Он пришёл домой с кошками. Хозяин хотел ужин, а получил много котят.

Похожие истории

A1La gata y sus gatitosКошка и её котятаUna gata tenía tres gatitos pequeños. Vivían juntos en una habitación abajo. Pero un día la gata decidió que arriba estarían mejor. Tomó un gatito y lo llevó arriba.2 минA1La cesta pesadaТяжёлая корзинаUn día, un chico tenía que llevar una cesta grande a su abuela. La cesta estaba llena y era muy pesada. Su hermano pequeño Tom decidió ir con él.1 минA1La manzana debajo del sofáЯблоко под диваномHoy es una fría tarde de invierno. Fuera nieva, pero en casa hace calor. Anna vuelve a casa después del trabajo. Su hermano Mark ya prepara té. En la mesa hay pan, queso y manzanas rojas.1 минVida en el desiertoA1Vida en el desiertoЖизнь в пустынеVida en el desierto El desierto es un lugar grande donde hace mucho calor durante el día y mucho frío por la noche. Aquí casi no hay árboles, solo arena amarilla y grandes rocas.2 минCiudad en la LunaA1Ciudad en la LunaГород на ЛунеCiudad en la Luna Viviremos en una nueva ciudad en la Luna. La ciudad tendrá casas de vidrio y metal. Las ventanas mirarán a la Tierra como una bola azul.1 минUna carta del futuroA1Una carta del futuroПисьмо из будущегоUna carta del futuro Una cálida noche de verano, María encontró un sobre extraño en su balcón. El sobre estaba hecho de papel brillante y, en letras doradas, decía: «Abrir solo para ti».1 мин