Зимние праздники: истории на французском с переводом
11 коротких историй на французском уровней A1–B2 на тему «Зимние праздники» с переводом на русский. Читайте построчно, нажимайте на слова и слушайте озвучку.
A2Le Nouvel An en GrèceНовый год в ГрецииEn Grèce, le Nouvel An est différent de celui de beaucoup d’autres pays. Ce n’est pas seulement une nuit bruyante, mais un début attentif pour la maison et la famille.4 минA2Les fêtes d’hiver et le Nouvel An au MexiqueЗимние праздники и Новый год в МексикеAu Mexique, les fêtes d’hiver ne se limitent pas à une seule nuit. C’est une longue période avec de nombreuses traditions et des événements publics.4 минA2Le Nouvel An chinois et le Nouvel An occidental en ChineКитайский Новый год и западный Новый год в КитаеEn Chine, le Nouvel An principal n’est pas célébré le premier janvier. La fête la plus importante est le Nouvel An chinois.4 минA2Le Nouvel An et Noël aux États UnisНовый год и Рождество в СШАAux États Unis, Noël et le Nouvel An font partie d’une seule longue période de fêtes. Elle commence généralement juste après Thanksgiving à la fin du mois de novembre.7 минA2Le Nouvel An au DanemarkНовый год в ДанииAu Danemark, le Nouvel An est célébré d’une manière qui paraît étrange et surprenante pour beaucoup de personnes. Certaines traditions semblent bruyantes, désordonnées et même un peu agressives.3 минA2Traditions du Nouvel An peu communes au JaponНеобычные новогодние традиции в ЯпонииAu Japon, le Nouvel An est l’une des fêtes les plus importantes de l’année. Il est calme et très traditionnel.3 минA2Les fêtes d’hiver en ArgentineЗимние праздники в АргентинеEn Argentine, les fêtes d’hiver ont lieu pendant la période la plus chaude de l’année. En décembre, c’est l’été, et cela influence fortement l’atmosphère.4 минA2Les fêtes d’hiver aux Émirats arabes unis et à DubaïЗимние праздники в ОАЭ и ДубаеAux Émirats arabes unis, les fêtes d’hiver sont différentes de celles de nombreux pays. Noël n’est pas une fête nationale, mais elle est visible.4 минA2Les fêtes d’hiver en FranceЗимние праздники во ФранцииEn France, Noël est la principale fête d’hiver. Le Nouvel An est aussi important, mais il est moins centré sur la famille.3 минA2Les fêtes d’hiver en EspagneЗимние праздники в ИспанииEn Espagne, Noël est la principale fête d’hiver. Le Nouvel An est aussi important et très social.4 минA2Les fêtes d’hiver en RussieЗимние праздники в РоссииEn Russie, le Nouvel An est la principale fête d’hiver. Noël est aussi important, mais il arrive plus tard et est plus calme.4 мин