Leçon 4 : Être, Faire et d'autres verbes du 3ᵉ groupe
A1Уроки
Être, Faire et d'autres verbes du 3ᵉ groupe
Текст видео с переводом
Leçon 4 : Être, Faire et d'autres verbes du 3ᵉ groupe
Урок 4: Быть, Делать и другие глаголы 3-й группы
Dans la dernière leçon, nous avons fini d’étudier 3 temps, à la forme affirmative et négative.
В прошлом уроке мы закончили изучать 3 времени в утвердительной и отрицательной форме.
Je commence
Я начинаю
Tu commences
Ты начинаешь
Il/Elle commence
Он/Она начинает
Nous commençons
Мы начинаем
Vous commencez
Вы начинаете
Ils/Elles commencent
Они начинают
Je ne termine pas
Я не заканчиваю
Tu ne termines pas
Ты не заканчиваешь
Il/Elle ne termine pas
Он/Она не заканчивает
Nous ne terminons pas
Мы не заканчиваем
Vous ne terminez pas
Вы не заканчиваете
Ils/Elles ne terminent pas
Они не заканчивают
J’ai répété
Я повторил
Tu as répété
Ты повторил
Il/Elle a répété
Он/Она повторил(а)
Nous avons répété
Мы повторили
Vous avez répété
Вы повторили
Ils/Elles ont répété
Они повторили
Je n’ai pas raconté
Я не рассказал
Tu n’as pas raconté
Ты не рассказал
Il/Elle n’a pas raconté
Он/Она не рассказал(а)
Nous n’avons pas raconté
Мы не рассказали
Vous n’avez pas raconté
Вы не рассказали
Ils/Elles n’ont pas raconté
Они не рассказали
Je vais viver
Я собираюсь жить
Tu vas viver
Ты собираешься жить
Il/Elle va viver
Он/Она собирается жить
Nous allons viver
Мы собираемся жить
Vous allez viver
Вы собираетесь жить
Ils/Elles vont viver
Они собираются жить
Je ne vais pas donner
Я не собираюсь давать
Tu ne vas pas donner
Ты не собираешься давать
Il/Elle ne va pas donner
Он/Она не собирается давать
Nous n’allons pas donner
Мы не собираемся давать
Vous n’allez pas donner
Вы не собираетесь давать
Ils/Elles ne vont pas donner
Они не собираются давать
Le verbe Être
Глагол «быть»
(qui signifie « être » en français) est l'un des verbes les plus importants et les plus utilisés dans la langue française. Il sert à exprimer un état, une appartenance, une description de quelque chose ou de quelqu'un, ainsi qu'à former des temps composés.
Глагол «быть» — один из самых важных и часто используемых во французском языке. Он служит для выражения состояния, принадлежности, описания чего-либо или кого-либо, а также для образования сложных времен.
Je…. suis
Я — есть
Tu… es
Ты — есть
Il/Elle… est
Он/Она — есть
Nous… sommes
Мы — есть
Vous… êtes
Вы — есть
Ils/Elles… sont
Они — есть
Exemples de professions :
Примеры профессий:
Je suis professeur.
Я — преподаватель.
Tu es médecin.
Ты — врач.
Il est ingénieur.
Он — инженер.
Elle est avocate.
Она — адвокат.
Nous sommes étudiants.
Мы — студенты.
Vous êtes artistes.
Вы — художники.
Ils sont policiers.
Они — полицейские.
Elles sont infirmières.
Они (женщины) — медсестры.
Je suis cuisinier.
Я — повар.
Tu es musicien.
Ты — музыкант.
Encore des exemples :
Еще примеры:
Je suis malade.
Я болен.
Je suis à la maison
Я дома.
Nous sommes heureux.
Мы счастливы.
Ils sont à l'école.
Они в школе.
Je suis fatigué.
Я устал.
Vous pouvez également vous présenter en utilisant le verbe être. Par exemple :
Вы также можете представиться, используя глагол «быть». Например:
Je suis LingTrio, Bonjour!
Я — LingTrio, здравствуйте!
Être au passé composé
Глагол «быть» в прошедшем времени (Passé Composé)
Le verbe être dans le passé composé est utilisé comme auxiliaire pour former les temps composés. Il est employé avec les verbes qui désignent des actions de mouvement ou des états (il y en a environ 17).
Глагол «быть» в прошедшем времени используется как вспомогательный для образования сложных времен. Он применяется с глаголами, которые обозначают движение или состояние (их около 17).
Voici une liste des verbes qui nécessitent être dans le passé composé :
Вот список глаголов, требующих «быть» в прошедшем времени:
aller
идти
venir
приходить
arriver
прибывать
partir
уходить
entrer
входить
sortir
выходить
monter
подниматься
descendre
спускаться
naître
рождаться
mourir
умирать
rester
оставаться
retourner
возвращаться
devenir
становиться
Par exemple :
Пример:
Je suis allé / Je suis allée (Si le locuteur est une femme)
Я пошёл / Я пошла (если говорящая — женщина)
Tu es allé(e)
Ты пошёл(а)
Il est allé
Он пошёл
Elle est allée
Она пошла
On est allée
Мы пошли / пошли (только женщины)
Nous sommes allés / allées (Si le groupe est composé uniquement de femmes)
Вы пошли
Vous êtes allés / allées
Они пошли (мужчины или смешанная группа)
Ils sont allés
Они пошли (женщины)
Elles sont allées
Я пошёл(шла) в парк
Je suis allé(e) au parc
Ты прибыл(а) в школу
Tu es arrivé(e) à l'école
Он ушёл из дома
Il est parti de la maison
Они (женщины) сели в машину
Elles sont montées dans la voiture
Глагол «делать»
Le verbe Faire
Настоящее время:
Conjugaison au présent :
Я делаю
Je fais
Ты делаешь
Tu fais
Он/Она делает
Il/Elle fait
Мы делаем
Nous faisons
Вы делаете
Vous faites
Они делают
Ils/Elles font
Примеры предложений:
Exemples de phrases :
Я занимаюсь спортом.
Je fais du sport.
Ты готовишь.
Tu fais la cuisine.
Мы делаем торт.
Nous faisons un gâteau.
Вы гуляете.
Vous faites une promenade.
Они ходят по магазинам.
Ils font du shopping.
Прошедшее время («сделал»):
Passé composé « fait » :
Я сделал спорт.
J'ai fait du sport
Ты сделал спорт.
Tu as fait du sport
Другие глаголы 3-й группы
D’autres verbes du 3ᵉ groupe
Говорить:
Dire :
Я говорю
Je dis
Ты говоришь
Tu dis
Он/Она говорит
Il/Elle/On dit
Мы говорим
Nous disons
Вы говорите
Vous dites
Они говорят
Ils/Elles disent
Прошедшее время → сказал
Passé composé → dit
Писать:
Écrire :
Я пишу
J'écris
Ты пишешь
Tu écris
Он пишет
Il écrit
Мы пишем
Nous écrivons
Вы пишете
Vous écrivez
Они пишут
Ils écrivent
Прошедшее время → написал
Passé composé → écrit
Приходить:
Venir :
Я прихожу
Je viens
Ты приходишь
Tu viens
Он/Она приходит
Il/Elle/On vient
Мы приходим
Nous venons
Вы приходите
Vous venez
Они приходят
Ils/Elles viennent
Прошедшее время → пришёл
Passé composé → venu
Видеть:
Voir :
Я вижу
Je vois
Ты видишь
Tu vois
Он/Она видит
Il/Elle/On voit
Мы видим
Nous voyons
Вы видите
Vous voyez
Они видят
Ils/Elles voient
Прошедшее время → увидел
Passé composé → vu
Мочь:
Pouvoir :
Я могу
Je peux
Ты можешь
Tu peux
Он/Она может
Il/Elle/On peut
Мы можем
Nous pouvons
Вы можете
Vous pouvez
Они могут
Ils/Elles peuvent
Прошедшее время → смог
Passé composé → pu
Читать:
Lire :
Я читаю
Je lis
Ты читаешь
Tu lis
Он/Она читает
Il/Elle/On lit
Мы читаем
Nous lisons
Вы читаете
Vous lisez
Они читают
Ils/Elles lisent
Прошедшее время → прочитал
Passé composé → lu
Знать:
Savoir :
Я знаю
Je sais
Ты знаешь
Tu sais
Он/Она знает
Il/Elle/On sait
Мы знаем
Nous savons
Вы знаете
Vous savez
Они знают
Ils/Elles savent
Прошедшее время → знал
Passé composé → su
Брать:
Prendre :
Я беру
Je prends
Ты берёшь
Tu prends
Он/Она берёт
Il/Elle/On prend
Мы берём
Nous prenons
Вы берёте
Vous prenez
Они берут
Ils/Elles prennent
Прошедшее время → взял
Passé composé → pris
Учить:
Apprendre :
Я учу
J'apprends
Ты учишь
Tu apprends
Он/Она учит
Il/Elle/On apprend
Мы учим
Nous apprenons
Вы учите
Vous apprenez
Они учат
Ils/Elles apprennent
Прошедшее время → выучил
Passé composé → appris
Примеры предложений
Exemples de phrases
Я учу французский. / Я выучил французский.
J'apprends le français. / J'ai appris le français.
Он учит играть на гитаре. / Он выучил играть на гитаре.
Il apprend à jouer de la guitare. / Il a appris à jouer de la guitare.
Я вижу кошку. / Я увидел кошку.
Je vois un chat. / J'ai vu un chat.
Ты видишь цветок. / Ты увидел цветок.
Tu vois une fleur. / Tu as vu une fleur.
Я могу есть. / Я смог есть.
Je peux manger. / J'ai pu manger.
Ты можешь бегать. / Ты смог бегать.
Tu peux courir. / Tu as pu courir.
Я прихожу из дома. / Я пришёл из дома.
Je viens de la maison. / Je suis venu de la maison.
Ты приходишь в школу. / Ты пришёл в школу.
Tu viens à l'école. / Tu es venu à l'école.
Я говорю «здравствуйте». / Я сказал «здравствуйте».
Je dis bonjour. / J'ai dit bonjour.
Ты говоришь «спасибо». / Ты сказал «спасибо».
Tu dis merci. / Tu as dit merci.
Я занимаюсь спортом. / Я занимался спортом.
Je fais du sport. / J'ai fait du sport.
Ты делаешь домашнее задание. / Ты сделал домашнее задание.
Tu fais tes devoirs. / Tu as fait tes devoirs.
Я умею читать. / Я умел читать.
Je sais lire. / J'ai su lire.
Ты умеешь петь. / Ты умел петь.
Tu sais chanter. / Tu as su chanter.
Я беру книгу. / Я взял книгу.
Je prends un livre. / J'ai pris un livre.
Ты берёшь карандаш. / Ты взял карандаш.
Tu prends un crayon. / Tu as pris un crayon.
До скорой встречи на следующем уроке.
Dans les compléments de la leçon sur le site ou dans l'application, téléchargez et imprimez le fichier PDF avec tous les verbes. Cela vous aidera à mémoriser plus rapidement tous les verbes et les pronoms ! À bientôt dans la prochaine leçon.
