Leçon 6 : Révision, dialogue et nouveaux mots interrogatifs

Répétons les verbes les plus importants que nous avons déjà appris

Повторим самые важные глаголы, которые мы уже выучили

Être

Быть

Je suis

Я есть

Tu es

Ты есть

Il/Elle/On est

Он/Она/Кто-то есть

Nous sommes

Мы есть

Vous êtes

Вы есть

Ils/Elles sont

Они есть

Avoir

Иметь

J'ai

У меня есть

Tu as

У тебя есть

Il/Elle/On a

У него/неё есть

Nous avons

У нас есть

Vous avez

У вас есть

Ils/Elles ont

У них есть

Aller

Идти / Ехать

Je vais

Я иду / еду

Tu vas

Ты идёшь / едешь

Il/Elle/On va

Он/Она/Кто-то идёт / едет

Nous allons

Мы идём / едем

Vous allez

Вы идёте / едете

Ils/Elles vont

Они идут / едут

Faire

Делать

Je fais

Я делаю

Tu fais

Ты делаешь

Il/Elle/On fait

Он/Она/Кто-то делает

Nous faisons

Мы делаем

Vous faites

Вы делаете

Ils/Elles font

Они делают

Répétons tout ce que nous avons appris. Lisez et écoutez le dialogue :

Повторим всё, что мы выучили. Прочитайте и послушайте диалог:

(D) : Salut, comment ça va ? Comment tu t’appelles ?

(Д) : Привет, как дела? Как тебя зовут?

(P) : Salut ! Très bien ! Je m’appelle Paul.

(П) : Привет! Очень хорошо! Меня зовут Поль.

(D) : Où travailles-tu, Paul ?

(Д) : Где ты работаешь, Поль?

(P) : Je suis professeur de français.

(П) : Я преподаватель французского.

(D) : Tu écris des livres ?

(Д) : Ты пишешь книги?

(P) : Oui, j’écris des livres. Et j’apprends le russe !

(П) : Да, я пишу книги. И я учу русский!

(P) : Où travailles-tu ? Où habites-tu ? Quelle langue apprends-tu ? Qu’est-ce que tu aimes ? Comment tu t’appelles ?

(П) : Где ты работаешь? Где ты живёшь? Какой язык ты изучаешь? Что ты любишь? Как тебя зовут?

(D) : Je suis programmeur. J’habite à Londres. J’ai appris l’espagnol. J’aime lire des livres. J’aime cuisiner. Je m’appelle Jack.

(Д) : Я программист. Я живу в Лондоне. Я учил испанский. Я люблю читать книги. Я люблю готовить. Меня зовут Джек.

(P) : Enchanté de te rencontrer, Jack !

(П) : Приятно с тобой познакомиться, Джек!

(D) : Au revoir, Paul !

(Д) : До свидания, Поль!

Maintenant, essayez vous-même ! Parlez de vous. Par exemple :

Теперь попробуйте сами! Расскажите о себе. Например:

Je m'appelle LingTrio (ou Je suis LingTrio). Je viens de France (ou : Je viens de Russie, Je viens d'Espagne, Je viens d'Australie). Je suis professeur de français. J'habite en Russie. J'aime lire des livres, regarder des films, apprendre le français. J'ai un chien. J'ai une voiture. J'ai une maison.

Меня зовут LingTrio (или Я LingTrio). Я из Франции (или: Я из России, Я из Испании, Я из Австралии). Я преподаватель французского. Я живу в России. Я люблю читать книги, смотреть фильмы, изучать французский. У меня есть собака. У меня есть машина. У меня есть дом.

Maintenant, mettez en pause. Parlez de vous !

А теперь нажмите паузу. Расскажите о себе !

Tableau des paramètres : Personnes, Choses, Espace, Temps

Таблица понятий: Люди, Вещи, Пространство, Время

Personnes :

Люди:

Tout le monde

Все

Tout le monde aime le chocolat

Все любят шоколад

Quelqu’un

Кто-то

Quelqu’un aime le chocolat

Кто-то любит шоколад

Personne

Никто

Personne n’aime le chocolat

Никто не любит шоколад

Choses :

Вещи:

Tout

Всё

Je mange tout

Я ем всё

Quelque chose

Что-то

Je mange quelque chose

Я ем что-то

Rien

Ничего

Je ne mange rien

Я ничего не ем

Rien remplace « pas » dans les phrases négatives

«Ничего» заменяет «не» в отрицательных предложениях

Espace :

Пространство:

Partout

Везде

Je cherche du chocolat partout.

Я ищу шоколад везде

Quelque part

Где-то

Je cherche du chocolat quelque part

Я ищу шоколад где-то

Nulle part

Нигде

Je ne cherche du chocolat nulle part

Я нигде не ищу шоколад

Temps :

Время:

Toujours

Всегда

Je mange toujours du chocolat

Я всегда ем шоколад

Parfois

Иногда

Je mange parfois du chocolat

Я иногда ем шоколад

Jamais

Никогда

Je ne mange jamais de chocolat

Я никогда не ем шоколад

Je ne mange rien.

Я ничего не ем.

Il voit quelque chose.

Он видит что-то.

Nous n’allons nulle part.

Мы никуда не идём.

Elle est toujours ici.

Она всегда здесь.

Je ne parle jamais.

Я никогда не говорю.

Quelqu’un est là.

Кто-то здесь.

Personne n’est ici.

Никого здесь нет.

Je cherche partout.

Я ищу везде.

Il va quelque part.

Он идёт куда-то.

Tout le monde regarde.

Все смотрят.