Leçon 79: Internet et réseaux sociaux, marketing et publicité

Bienvenue au 79 de LingTrio !

Добро пожаловать на 79-й урок LingTrio !

Aujourd'hui, nous allons plonger dans le monde d'Internet et des réseaux sociaux, en explorant leur impact sur le marketing et la publicité.

Сегодня мы погрузимся в мир Интернета и социальных сетей, изучая их влияние на маркетинг и рекламу.

Ces outils modernes ont révolutionné la façon dont les entreprises communiquent avec leurs clients et promeuvent leurs produits.

Эти современные инструменты революционизировали способы, которыми компании общаются с клиентами и продвигают свои продукты.

Vocabulaire d'Internet et des réseaux sociaux

Словарь по теме Интернет и социальные сети

Internet

Интернет

Internet est un réseau mondial qui connecte des millions d'ordinateurs et d'utilisateurs.

Интернет — это мировая сеть, соединяющая миллионы компьютеров и пользователей.

Réseaux sociaux

Социальные сети

Les réseaux sociaux comme Facebook, Instagram et Twitter permettent aux utilisateurs de partager des informations et de se connecter.

Социальные сети, такие как Facebook, Instagram и Twitter, позволяют пользователям делиться информацией и взаимодействовать друг с другом.

Marketing numérique

Цифровой маркетинг

Le marketing numérique englobe toutes les stratégies de promotion en ligne.

Цифровой маркетинг охватывает все онлайн-стратегии продвижения.

Publicité en ligne

Онлайн-реклама

La publicité en ligne inclut les bannières, les vidéos et les annonces sur les réseaux sociaux.

Онлайн-реклама включает баннеры, видео и объявления в социальных сетях.

Influenceur

Инфлюенсер

Un influenceur est une personne qui utilise sa popularité sur les réseaux sociaux pour promouvoir des produits.

Инфлюенсер — это человек, который использует свою популярность в социальных сетях, чтобы продвигать продукты.

Blog

Блог

Un blog est un site web où une personne ou un groupe partage des articles sur divers sujets.

Блог — это сайт, где человек или группа публикует статьи на разные темы.

SEO (Search Engine Optimization)

SEO (поисковая оптимизация)

Le SEO est l'ensemble des techniques visant à améliorer la visibilité d'un site web sur les moteurs de recherche.

SEO — это набор техник, направленных на повышение видимости сайта в поисковых системах.

E-mail marketing

E-mail маркетинг

L'e-mail marketing consiste à envoyer des messages promotionnels par e-mail à une liste de contacts.

E-mail маркетинг — это рассылка рекламных сообщений по электронной почте по списку контактов.

Campagne publicitaire

Рекламная кампания

Une campagne publicitaire est un ensemble d'actions coordonnées pour promouvoir un produit ou un service.

Рекламная кампания — это набор скоординированных действий по продвижению продукта или услуги.

Analyse de données

Анализ данных

L'analyse de données permet aux entreprises de comprendre le comportement des consommateurs en ligne.

Анализ данных позволяет компаниям понять поведение потребителей в интернете.

Vocabulaire des actions liées au marketing

Словарь действий, связанных с маркетингом

Promouvoir: Les entreprises utilisent Internet pour promouvoir leurs nouveaux produits.

Продвигать: Компании используют Интернет, чтобы продвигать свои новые продукты.

Cibler: Le ciblage permet aux annonceurs de s'adresser à des groupes spécifiques de consommateurs.

Таргетировать: Таргетинг позволяет рекламодателям обращаться к определённым группам потребителей.

Engager: Les marques cherchent à engager leur audience sur les réseaux sociaux par le biais de contenus interactifs.

Вовлекать: Бренды стремятся вовлекать свою аудиторию в социальных сетях с помощью интерактивного контента.

Analyser: Analyser les résultats d'une campagne publicitaire est essentiel pour ajuster les stratégies futures.

Анализировать: Анализ результатов рекламной кампании необходим для корректировки будущих стратегий.

Partager: Les utilisateurs peuvent partager du contenu viral sur leurs profils sociaux.

Делиться: Пользователи могут делиться вирусным контентом в своих профилях.

Créer du contenu: Créer du contenu attrayant est crucial pour attirer l'attention des consommateurs.

Создавать контент: Создание привлекательного контента критично для привлечения внимания потребителей.

Collaborer: Les marques collaborent souvent avec des influenceurs pour atteindre un public plus large.

Сотрудничать: Бренды часто сотрудничают с инфлюенсерами, чтобы охватить более широкую аудиторию.

Tester: Tester différentes approches publicitaires peut aider à déterminer ce qui fonctionne le mieux.

Тестировать: Тестирование разных рекламных подходов помогает определить, что работает лучше.

Termes liés au marketing moderne

Термины, связанные с современным маркетингом

Marketing d'affiliation: Le marketing d'affiliation permet aux entreprises de rémunérer des partenaires pour chaque vente générée via leurs recommandations.

Партнёрский маркетинг: Партнёрский маркетинг позволяет компаниям платить партнёрам за каждую продажу, сделанную по их рекомендациям.

Publicité ciblée: La publicité ciblée utilise des données utilisateur pour afficher des annonces pertinentes.

Таргетированная реклама: Таргетированная реклама использует данные пользователей, чтобы показывать релевантные объявления.

Viralité: La viralité se réfère à la capacité d'un contenu à se propager rapidement sur Internet.

Вирусность: Вирусность означает способность контента быстро распространяться в интернете.

Il y a beaucoup de mots empruntés à l'anglais sur ce sujet. Examinons-les et comparons-les aux originaux:

Существует много слов, заимствованных из английского. Давайте рассмотрим их и сравним с оригиналом:

Le buzz - Buzz (effet viral, bouche-à-oreille)

Базз (вирусный эффект, сарафанное радио)

Le hashtag - Hashtag (mot-clé précédé du symbole #)

Хэштег (ключевое слово со знаком #)

Le feed - Feed (fil d’actualités)

Фид (лента новостей)

Le like - Like (j’aime, appréciation sur une publication)

Лайк (отметка «нравится»)

Le follower / La follower - Follower (abonné à un compte)

Фолловер (подписчик)

La campagne publicitaire - Campaign (campagne marketing ou publicitaire en ligne)

Рекламная кампания (онлайн-кампания)

L’algorithme — Algorithm (règle pour classer le contenu sur les plateformes)

Алгоритм (правило или формула для ранжирования контента на платформах)

Le viral / La viralité — Viral / Virality (contenu qui se propage rapidement en ligne)

Вирусный / Вирусность (контент, который быстро распространяется)

Verbes dérivés de l’anglais

Глаголы, образованные от английских слов

Liker - To like (mettre un “j’aime” sur une publication)

Лайкать — (поставить отметку «нравится»)

Partager - To share (diffuser un contenu avec ses abonnés)

Делиться — (распространять контент)

Commenter - To comment (réagir à une publication par un commentaire)

Комментировать —(оставлять комментарий)

S’abonner / Suivre - To follow (s’abonner à un compte ou une page)

Подписываться / Следить —(подписаться на аккаунт)

Se désabonner / Ne plus suivre - To unfollow

Отписываться —

Publier / Poster - To post (mettre en ligne une photo, une vidéo ou un message)

Публиковать / Постить — (выкладывать фото, видео или сообщение)

Hashtagger - To hashtag (ajouter un hashtag à une publication)

Добавлять хэштег — (добавить хэштег)

Taguer - To tag (identifier quelqu’un dans une publication)

Тэгать — (отмечать человека или предмет)

Faire de la publicité / Promouvoir - To promote (mettre en avant un produit ou une campagne)

Рекламировать / Продвигать — (продвигать продукт или кампанию)

Cibler - To target (définir le public visé)

Таргетировать — (определять целевую аудиторию)

Susciter de l’engagement / Engager - To engage (inciter à l’interaction)

Вовлекать — (вызывать интерес и взаимодействие)

Optimiser - To optimize (améliorer la visibilité ou la performance)

Оптимизировать — (улучшать видимость или эффективность контента)

Analyser - To analyze (étudier les données pour évaluer la performance)

Анализировать — (изучать данные для оценки результатов)

Monétiser - To monetize (générer des revenus à partir d’un contenu)

Монетизировать — (получать доход с контента)

Diffuser en direct / Streamer - To stream (transmettre en direct une vidéo ou un événement)

Стримить / Вести прямой эфир — (транслировать видео в реальном времени)

Recibler / Reciblage publicitaire - To retarget (cibler à nouveau des utilisateurs)

Ретаргетировать — (повторно нацеливать пользователей)

Viraliser / Rendre viral - To viralize (faire circuler un contenu rapidement)

Виральнуть / Сделать вирусным — (распространять контент быстро)

Utilisez la plateforme sur lingtrio.com ou téléchargez l’application sur Google Play ou l’App Store pour apprendre à tout moment, où que vous soyez.

Используйте платформу lingtrio.com или скачайте приложение в Google Play или App Store, чтобы учиться в любое время и в любом месте.

À bientôt dans la prochaine leçon LingTrio !

До встречи на следующем уроке LingTrio !