36. Dar consejos con should, ought to, had better
36. Советы с should, ought to, had better
Читать с переводом словТекст с переводом
Anna se encuentra con Tom en el parque después del trabajo. Tom parece cansado y preocupado.
Анна встречает Тома в парке после работы. Том выглядит уставшим и обеспокоенным.
Anna le pregunta qué pasa. Tom dice que se siente estresado todos los días.
Анна спрашивает, что случилось. Том говорит, что чувствует стресс каждый день.
Anna escucha con atención y piensa un momento. Quiere ayudarlo.
Анна внимательно слушает и думает несколько секунд. Она хочет ему помочь.
Ella dice que debería tomar descansos cortos durante el día. Eso puede ayudarlo a sentirse mejor.
Она говорит, что ему стоит делать короткие перерывы в течение дня. Это может помочь ему почувствовать себя лучше.
Tom asiente y está de acuerdo. Dice que trabaja demasiado.
Том кивает и соглашается. Он говорит, что слишком много работает.
Anna añade que debería dormir más por la noche. Dormir bien es importante para la salud.
Анна добавляет, что ему следует больше спать ночью. Хороший сон важен для здоровья.
Tom sonríe y dice que sabe que es verdad. A menudo se acuesta muy tarde.
Том улыбается и говорит, что знает, что это правда. Он часто ложится спать слишком поздно.
Luego Anna mira la hora. Tom ya llega tarde a una reunión.
Потом Анна смотрит на время. Том уже опаздывает на встречу.
Ella dice que más vale que se vaya ahora. Si se queda, llegará tarde.
Она говорит, что ему лучше уйти сейчас. Если он останется, он опоздает.
Tom se levanta rápido y le da las gracias. Sabe que ella tiene razón.
Том быстро встаёт и благодарит её. Он знает, что она права.
Antes de irse, Anna le da un consejo más.
Перед тем как уйти, Анна даёт ещё один совет.
Ella dice que no debería saltarse el almuerzo otra vez. La comida da energía.
Она говорит, что ему не стоит пропускать обед снова. Еда даёт энергию.
También dice que debería beber más agua durante el día.
Она также говорит, что ему следует пить больше воды в течение дня.
Finalmente, se pone seria y dice que más vale que no ignore su salud.
Наконец она становится серьёзной и говорит, что ему лучше не игнорировать своё здоровье.
Tom entiende la advertencia. Promete cuidarse mejor.
Том понимает предупреждение. Он обещает лучше заботиться о себе.
Se despiden y sonríen. Anna se siente feliz porque pudo ayudar.
Они прощаются и улыбаются. Анна чувствует радость, потому что смогла помочь.
Ahora Anna sabe cómo usar should, ought to y had better en situaciones reales.
Теперь Анна знает, как использовать should, ought to и had better в реальных ситуациях.
