37. Can, Could, Be Able To en la vida real
37. Can, Could, Be Able To в реальной жизни
Читать с переводом словТекст с переводом
Anna habla con su amiga Sarah por la tarde. Están sentadas en un café tranquilo.
Анна разговаривает со своей подругой Сарой днём. Они сидят в тихом кафе.
Sarah parece emocionada y habla de sus planes. Quiere viajar el próximo año.
Сара выглядит взволнованной и рассказывает о своих планах. Она хочет путешествовать в следующем году.
Anna pregunta si Sarah puede viajar en verano. Sarah sonríe y asiente.
Анна спрашивает, может ли Сара путешествовать летом. Сара улыбается и кивает.
Dice que puede tomar vacaciones en julio. Su jefa ya estuvo de acuerdo.
Она говорит, что может взять отпуск в июле. Её начальник уже согласился.
Anna recuerda el pasado y comparte una historia. Dice que antes no podía viajar mucho.
Анна вспоминает прошлое и делится историей. Она говорит, что раньше не могла много путешествовать.
Cuando era estudiante, no podía permitirse viajes largos.
Когда она была студенткой, она не могла позволить себе долгие поездки.
Sarah escucha con atención y hace una pregunta educada. ¿Podías viajar al extranjero cuando eras más joven?
Сара внимательно слушает и задаёт вежливый вопрос. Могла ли ты путешествовать за границу, когда была моложе?
Anna responde que solo podía visitar países cercanos. Los viajes largos eran difíciles entonces.
Анна отвечает, что могла посещать только соседние страны. Дальние поездки тогда были сложными.
Ahora las cosas son diferentes para Anna. Ella es capaz de planear viajes con más facilidad.
Теперь для Анны всё по-другому. Она способна планировать поездки намного легче.
Dice que es capaz de organizar vuelos y hoteles por sí misma.
Она говорит, что может сама организовывать перелёты и отели.
Sarah mira su teléfono y revisa los precios. Se preocupa por el futuro.
Сара смотрит в телефон и проверяет цены. Она переживает о будущем.
Dice que no está segura de si podrá ahorrar suficiente dinero.
Она говорит, что не уверена, сможет ли накопить достаточно денег.
Anna la anima y le da un consejo. Dice que Sarah podrá hacerlo paso a paso.
Анна поддерживает её и даёт совет. Она говорит, что Сара сможет сделать это шаг за шагом.
Sarah se siente mejor y sonríe. Le agradece a Anna por el apoyo.
Сара чувствует себя лучше и улыбается. Она благодарит Анну за поддержку.
Luego Sarah pide ayuda de manera educada. ¿Podrías ayudarme a elegir un destino?
Потом Сара вежливо просит о помощи. Не могла бы ты помочь мне выбрать направление?
Anna acepta de inmediato y dice que puede ayudar esta noche.
Анна сразу соглашается и говорит, что может помочь сегодня вечером.
Hablan sobre Italia y España. Ambos lugares suenan emocionantes.
Они говорят об Италии и Испании. Оба места звучат очень интересно.
Anna recuerda un momento especial. El año pasado pudo visitar Italia.
Анна вспоминает один особенный момент. В прошлом году она смогла побывать в Италии.
Fue difícil, pero logró organizar todo y se sintió orgullosa.
Это было сложно, но она справилась со всем и чувствовала гордость.
Sarah escucha con interés y se siente inspirada. Cree que también podrá viajar.
Сара слушает с интересом и чувствует вдохновение. Она верит, что тоже сможет путешествовать.
La conversación continúa con naturalidad. Ambas amigas se sienten seguras y motivadas.
Разговор продолжается легко. Обе подруги чувствуют уверенность и мотивацию.
Ahora Anna entiende claramente cómo usar can, could y be able to en situaciones reales.
Теперь Анна чётко понимает, как использовать can, could и be able to в реальных ситуациях.
